My Starred Hymns
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Search Results
STILLE NACHT
Meter: Irregular Appears in 673 hymnals Composer and/or Arranger: Franz Gruber Tune Key: B Flat Major Incipit: 56535 65322 77115 Used With Text: Silent Night, Holy Night
STILLE NACHT
Stille Nacht! heilige Nacht!
Author: J. Mohr Appears in 95 hymnals Used With Tune: [Stille Nacht! heilige Nacht!]
Stille Nacht! heilige Nacht!
Silent Night, Holy Night
Author: Joseph Mohr; John F. Young; Anon. Meter: Irregular Appears in 637 hymnals Lyrics: 1. Silent night, holy night,
all is calm, all is bright
round yon virgin
mother and child.
Holy infant, so tender and mild,
sleep in heavenly peace,
sleep in heavenly peace.
1. Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
nur das traute hochheilige Paar,
Holder Knabe mit lockigem Haar,
schlaf im himmlischer Ruh,
schlaf im himmlischer Ruh.
2. Silent night, holy night,
shepherds quake at the sight;
glories stream from heaven afar,
heavenly hosts sing Alleluia!
Christ the Savior is born,
Christ the Savior is born!
3. Silent night, holy night,
Son of God, love's pure light;
radiant beams from thy holy face
with the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at thy birth,
Jesus, Lord, at thy birth.
4. Silent night, holy night,
wondrous star, lend thy light;
with the angels let us sing,
Alleluia to our King;
Christ the Savior is born,
Christ the Savior is born!
Topics: Christ's Gracious Life Birth and Baptism; Christian Year Christmas; Christian Year Epiphany; Christ's Gracious Life Birth and Baptism; Christian Year Christmas; Christian Year Epiphany; Jesus Christ; Light Scripture: Luke 2:6-20 Used With Tune: STILLE NACHT
Silent Night, Holy Night
Holy night! peaceful night!
Author: Joseph Mohr, 1792-1848; Jane Montgomery Campbell, 1817-1878 Meter: 6.6.8.8.5.5 Appears in 136 hymnals Topics: God: His Attributes, Works and Word The Lord Jesus Christ - His Advent and Nativity; The Church The Sacraments - The Lord's Supper; Hymns for the Young The Lord Jesus - His Life and Death Used With Tune: HOLY NIGHT
Holy night! peaceful night!
Stille Nacht
Author: Josef Mohr Hymnal: The Cyber Hymnal #13559 First Line: Stille Nacht, heilige Nacht! Lyrics: 1 Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar,
Holder Knabe mit lockigem Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh.
2 Stille Nacht, heilige Nacht!
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb’ aus deinem holdseligen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund’,
Christ, in deiner Geburt,
Christ, in deiner Geburt!
3 Stille Nacht, heilige Nacht!
Die der Welt Heil gebracht,
Aus des Himmels goldenen Höhn,
Uns der Gnaden Fülle läßt sehn,
Jesum in Menschengestalt,
Jesum in Menschengestalt!
4 Stille Nacht, heilige Nacht!
Wo sich heut alle Macht
Väterlicher Liebe ergoß,
Und als Bruder huldvoll umschloß
Jesus die Völker der Welt,
Jesus die Völker der Welt!
5 Stille Nacht, heilige Nacht!
Lange schon uns bedacht,
Als der Herr vom Grimme befreit
In der Väter urgrauer Zeit
Aller Welt Schonung verhieß,
Aller Welt Schonung verhieß!
6 Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kund gemacht;
Durch der Engel Halleluja
Tönt es laut von fern und nah’;
Christ der Retter ist da,
Christ der Retter ist da! Languages: German Tune Title: [Stille Nacht, heilige Nacht!]
Stille Nacht
Stille Nacht, heilige Nacht!
Author: Joseph Mohr Hymnal: Antwort Finden in alten und neuen Liedern, in Worten zum Nachdenken und Beten #46 (2014) Lyrics: 1 Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
nur das traute hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh.
2 Stille Nacht, heilige Nacht,
Hirten erst kundgemacht,
durch der Engel Halleluja,
tönt es laut von Fern und nah:
Christ, der Retter, ist da,
Christ, der Retter, ist da!
3 Stille Nacht, heilige Nacht!
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in deiner Geburt,
Christ, in deiner Geburt. Topics: Das Kirchenjahr Weihnachten Languages: German Tune Title: [Stille Nacht, heilige Nacht!]
Stille Nacht, heilige Nacht!
Stille Nacht, heilige Nacht (Silent Night, Holy Night / Noche de paz, noche de amor)
Author: Joseph Mohr; John F. Young; Federico Fliedner Hymnal: Voices Together #244 (2020) Meter: Irregular First Line: Stille Nacht, heilige Nacht (Silent night, holy night!) (¡Noche de paz, noche de amor!) Lyrics: German:
1 Stille Nacht! Heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht,
nur das traute, hoch heilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
schlaf in himmlischer Ruh’,
schlaf in himmlischer Ruh’!
2 Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht
durch der Engel Halleluja,
tönt es laut von fern und nah:
Christ, der Retter, ist da!
Christ, der Retter, ist da!
3 Stille Nacht, heilige Nacht!
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
da uns schlägt die rettende Stund’,
Christ, in deiner Geburt!
Christ, in deiner Geburt!
4 Stille Nacht, heilige Nacht!
Die der Welt Heil gebracht,
aus des Himmels goldenen Höh’n,
uns der Gnaden Fülle läßt seh’n,
Jesum in Menschengestalt!
Jesum in Menschengestalt!
English:
1 Silent night, holy night!
All is calm, all is bright
round yon virgin mother and child!
Holy infant, so tender and mild,
sleep in heavenly peace,
sleep in heavenly peace.
2 Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight:
glories stream from heaven afar,
heav’nly hosts sing, “Alleluia!
Christ the Savior is born,
Christ the Savior is born!”
3 Silent night, holy night!
Son of God, love’s pure light,
radiant, beams from thy holy face
with the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at thy birth,
Jesus, Lord, at thy birth!
4 Silent night, holy night!
Wondrous star, lend thy light.
With the angels let us sing
“Alleluia” to our King,
“Christ the Savior is born,
Christ the Savior is born.”
Spanish:
1 ¡Noche de paz, noche de amor!
Todo duerme en derredor.
Entre los astros que esparcen su luz,
bella, anunciando al niñito Jesús,
brilla la estrella de paz,
brilla la estrella de paz.
2 ¡Noche de paz, noche de amor!
Oye humilde el fiel pastor,
coros celestes que anuncian salud,
gracias y glorias en gran plenitud,
por nuestro buen Redentor,
por nuestro buen Redentor.
3 ¡Noche de paz, noche de amor!
Ved qué bello resplandor
luce en el rostro del niño Jesús,
en el pesebre, del mundo la luz,
astro de eterno fulgor,
astro de eterno fulgor. Topics: Jesus Christ Images and Names of Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; German; Spanish Tune Title: STILLE NACHT
Stille Nacht, heilige Nacht (Silent Night, Holy Night / Noche de paz, noche de amor)
Hans Adolf Brorson
1694 - 1764 Person Name: H. A. Brorson Author of "Våga dig Dristelig" in Lutherförbundets Sångbok
Hans Adolf Brorson
Don Hustad
1918 - 2013 Person Name: Donald P. Hustad Composer (descant) of "STILLE NACHT" in The Worshiping Church
Don Hustad
Daniel Hughes
Person Name: D. H. Translator of "Dawel nos, sanctaidd nos (Silent night, holy night)" in Mawl a chân = praise and song
Daniel Hughes
Christian Classics Ethereal Hymnary
Publication Date: 2007 Publisher: Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal Library
Christian Classics Ethereal Hymnary
