Search Results

Tune Identifier:"^bwana_awabariki_tanzania$"

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.

Tunes

tune icon
Tune authorities

[May God bless us and keep us]

Appears in 10 hymnals Tune Sources: African Tune Key: G Major Incipit: 53111 11432 12222 Used With Text: May God Bless Us (Bwana awbariki)

Texts

text icon
Text authorities
Text

May God Bless Us (Bwana awbariki)

Appears in 10 hymnals First Line: May God bless us and keep us (Bwana awabariki) Lyrics: May God bless us and keep us; may God bless us and keep us; may God bless us and keep us evermore. Revere the Lord; ay God bless us and keep us. Swahili: Bwana awabariki, Bwana awabariki, Bwana awabariki milele. Ukimcha Bwana; Bwana awabariki. Topics: Sending; Prayer Scripture: Numbers 6:24 Used With Tune: [May God bless us and keep us] Text Sources: Numbers 6:24, adapt.

Instances

instance icon
Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals
Text

Bwana awabariki (May God give you his blessing)

Hymnal: In Every Corner Sing #76 (2008) Lyrics: SWAHILI - Bwana awabariki, Bwana awabariki, Bwana awabariki milele. Bwana awabariki, Bwana awabariki, Bwana awabariki milele. Ukimcha Bwana, Beana awabariki. Bwana awabariki, Bwana awabariki, Bwana awabariki milele. Bwana awabariki, Bwana awabariki, Bwana awabariki milele. --- ENGLISH - May God give you his blessing, May God give you his blessing, may God give you his blessing evermore. May God give you his blessing, May God give you his blessing, may God give you his blessing evermore. Bow down before him. May God give you his blessing. May God give you his blessing, May God give you his blessing, may God give you his blessing evermore. May God give you his blessing, May God give you his blessing, may God give you his blessing evermore. Topics: Sending Out Languages: Swahili Tune Title: [Bwana awabariki]

Bwana awabariki

Author: Unknown; Dietrich Werner; Marc Chambron Hymnal: Agape #10 (2003) Topics: Blessing; Segen; Benediction; BendiciĆ³n Scripture: Numbers 6:24 Languages: Swahili Tune Title: [Bwana awabariki]
TextPage scan

Bwana Awabariki (May God Grant You a Blessing)

Hymnal: RitualSong #720 (1996) Lyrics: Swahili: Bwana awabariki, Bwana awabariki, Bwana awabariki milele. Ukimcha Bwana. Bwana awabariki. English: May God grant you a blessing, may God grant you a blessing, may God grant you a blessing evermore. Revere the Lord. May God grant you a blessing. Topics: Blessing; Blessing; Eucharist; Going Forth; Marriage; Pastoral Care of the Sick; Penance; Petition; Praise; Prayer Scripture: Numbers 6:22-27 Languages: English; Swahili Tune Title: [Bwana awabariki]

People

person icon
Authors, composers, editors, etc.

Marc Chambron

Translator (French) of "Bwana awabariki" in Agape

Geoff Weaver

b. 1943 Arranger of "[Bwana awabariki]" in In Every Corner Sing

Dietrich Werner

Translator (German) of "Bwana awabariki" in Agape