Search Results

إلى كلماتي اصغ يا سيدي

Author: ناصيف اليازجي Appears in 7 hymnals

ROOM FOR THEE

Appears in 47 hymnals Incipit: 13555 51332 17 Used With Text: إلى كلماتي اصغ يا سيدي

التضرع

Appears in 12 hymnals Incipit: 33123 43332 22252 Used With Text: إلى كلماتي اصغ يا سيدي

Instances

Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals

Author: ناصيف اليازجي Hymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #77 (1965) Lyrics: 1 إلى كلماتي اصغَ يا سيدي تأملْ صُراخي لديكْ ويا مَلِكي وإلهي استمعْ فإني أُصلي إليكْ 2 وقفتُ أمامك عند الضحى أُصَلّي لأني ذليلْ إلى حقِّك المستقيمِ اهدني وسهِّل إليك السبيلْ 3 وإني بما نلتُ مِن رحمةٍ أجوزُ إلى منزلِكْ أجوزُ بخوفِك مستعصماً وأسجُدُ في هيكلِكْ 4 ليفرَحْ مُحِبوك وليهتفوا ويبتهجوا للأبدْ فإنك واقٍ بتُرسِ الرضا ضعيفاً عليكَ اعتَمَدْ Languages: Arabic Tune Title: ROOM FOR THEE

إلى كلماتي اصغ يا سيدي

Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #ps5b (1867) Lyrics: 1 إلى كلماتي اصغَ يا سيدي تأملْ صُراخي لديكْ ويا مَلِكي وإلهي استمعْ فإني أُصلي إليكْ 2 وقفتُ أمامك عند الضحى وأنت تراني هناكْ ومنك لأهل الخَطا بغتةً وللكاذبين الهلاكْ 3 وإني بما نلتُ مِن رحمةٍ أجوزُ إلى المنزلِ أجوزُ بخوفِك مستعصماً وأسجُدُ في الهيكلِ 4 إلى عدلك المستقيمِ اهدني وسهّل إليك الطريقْ أرى الكذبَ والبغضَ من حولنا فلا صادقٌ أو صديقْ 5 جميع محبيكَ فليفروحوا ويبتهجوا للأبدْ فأنتَ محيطٌ بتُرسِ الرضا ضعيفاً عليكَ اعتَمَدْ Languages: Arabic

إلى كلماتي اصغ يا سيدي

Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #10 (1873) Lyrics: 1 إلى كلماتي اصغَ يا سيدي تأملْ صُراخي لديكْ ويا مَلِكي وإلهي استمعْ فإني أُصلي إليكْ 2 وقفتُ أمامك عند الضحى وأنت تراني هناك ومنك لأهل الخطا بغتةً وللكاذبين الهلاك 3 وإني بما نلتُ مِن رحمةٍ أجوزُ إلى منزلِكْ أجوزُ بخوفِك مستعصماً وأسجُدُ في هيكلِكْ 4 الى عدلك المستقيم اهدني وسهِّل اليك الطريق أرى الكذب والغض من حولنا فلا صادقٌ أو صديق 5 جميع محبيك فليفرحوا ويبتهجوا للأبد فأنت محيطٌ بترسِ الرضا ضعيفاً عليكَ اعتَمَدْ Languages: Arabic Tune Title: التضرع

View 4 more instances

People

Authors, composers, editors, etc.

Nāşīf Yāzijī

1800 - 1871 Person Name: ناصيف اليازجي Author of "إلى كلماتي اصغ يا سيدي" in كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية Nasif al-Yaziji (March 25, 1800 – February 8, 1871) was a Lebanese author at the times of the Ottoman Empire and father of Ibrahim al-Yaziji. He was one of the leading figures in the Nahda movement. We was a poet, wrote and translated many hymns, and helped in translating the complete Bible into Arabic. ناصيف بن عبد الله بن جنبلاط بن سعد اليازجي (25 مارس 1800 - 8 فبراير 1871)، أديب وشاعر لبناني ولد في قرية كفر شيما، من قرى الساحل اللبناني في 25 آذار سنة 1800 م في أسرة اليازجي التي نبغ كثير من أفرادها في الفكر والأدب، وأصله من حمص. لعب دورا كبيرا في إعادة استخدام اللغة الفصحى بين العرب في القرن التاسع عشر، عمل لدى الأسرة الشهابية كاتبا وشارك في أول ترجمة الإنجيل والعهد القديم إلى العربية في العصر الحديث.