Quien Cree y Bautizado Es

Top Text Translator (Spanish)Author Translator (English)Text Info Tune Timeline Arrangements Page Scans Instances

Quien cree y bautizado es

Translator (Spanish): Juan Burghi; Author: Thomas Kingo (1689); Translator (English): George Taylor Rygh (1909)
Tune: ALLEIN GOTT IN DER HÖH
Published in 3 hymnals

Piano/Organ
	Creative Hymn Accompaniments for Organ,…

Representative Text

1 Quien cree y bautizado es,
será por Cristo salvo;
el que en su muerte
por la fe bautizase, renace.
Tendrá por esa redención,
de toda tribu y nación,
gloriosa compañia.

2 Tu Santo Espíritu, oh Dios,
unidos imploramos:
por Cristo nuestro
Salvador perdona los pecados;
que crezca en gracia nuestro ser
y en tu bautismo pueda ver
señal de vida eterna.

Source: El Himnario Presbiteriano #236

All representative texts • Compare texts ^ top

Translator (Spanish): Juan Burghi

(no biographical information available about Juan Burghi.) Go to person page >

Author: Thomas Kingo

(no biographical information available about Thomas Kingo.) Go to person page >

Translator (English): George Taylor Rygh

(no biographical information available about George Taylor Rygh.) Go to person page >

^ top

First Line:	Quien cree y bautizado es
Title:	Quien Cree y Bautizado Es
Author:	Thomas Kingo (1689)
Translator (English):	George Taylor Rygh (1909)
Translator (Spanish):	Juan Burghi
Meter:	8.7.8.7.8.8.7
Language:	Spanish
Copyright:	Public Domain

Acts 2:37-39
(hymns)

^ top

Tune

ALLEIN GOTT IN DER HÖH

The tune name ALLEIN GOTT derives from the opening words of Decius's rhymed text in High German. The tune was first published in Schumann's Geistliche Lieder. Decius adapted the tune from a tenth-century Easter chant for the Gloria text, beginning at the part accompanying the words "et in terra pax.…

Go to tune page >

ES IST DAS HEIL

All tunes published with 'Quien Cree y Bautizado Es'^ top