Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again

Beloved Jesus, Shepherd

We haven't located lyrics for this hymn yet, but we invite you to contact us directly if you can contribute these.
If you're in need of the page scan or lyrics, feel free to reach out to our friendly community on the forums.

Author: Sarah Poulton Kalley

Born in Nottingaham, England in 1825. Married Scottish physician and missionary Robert Reid Kalley. Together they went to Brazil. She wrote many hymns and was instrumental in organizing Salmos e Hinos the first Brazilian evangelical hymnal in the Portuguese language, first used at Igreja Evangélica Fluminense in 1861. Go to person page >

Translator: João Wilson Faustini

b. 1931, Bariri, São Paulo, Brazil. Presbyterian pastor, choir director, organist, singer, composer, translator, arranger and publisher of largest collection of Sacred Music in the Portuguese language. From 1982 to 1996 - Pastor at St. Paul's Presbyterian Church (PCUSA) Newark, NJ St. Paul's Presbyterian Church in Newark is the oldest Brazilian Presbyterian Church in the USA. Retired on December 31, 1996. After Rev. Faustini was a Minister of Music at Second Presbyterian Church of Elizabeth. Go to person page >

Versifier: Rae E. Whitney

Rae E. Whitney, 96, of Scottsbluff died Thursday, November 16, 2023, at the Residency in Scottsbluff. Her memorial service will be held 10:00 A.M. Monday, November 27, 2023, at St. Francis Episcopal Church with Reverend Erin Rath officiating. Interment of her ashes will follow at West Lawn Cemetery in Gering. Memorials may be made to the Lied Scottsbluff Public Library or to the church. Rae was born at Chippenham, Wiltshire, England May 21, 1927, the only daughter of Alice Martha “Pat” Davis and Arthur James Phillips. Educated at Chippenham Grammar School and the University of Bristol, she received her B.A. (Englis Honors) degree in 1948 and Certificate of Education in 1949. She was lady President of Bristol University Branch of the… Go to person page >

^ top

Text Information

First Line: Beloved Jesus, shepherd
Title: Beloved Jesus, Shepherd
Portuguese Title: Jesu, Pastor amado
Author: Sarah Poulton Kalley
Translator: João Wilson Faustini
Versifier: Rae E. Whitney
Meter: 7.6.7.6.7.6.7.6
Language: English
Copyright: English translation of original Portuguese text © 2006 by Wayne Leupold Editions, Inc. for all countries of the world except Brazil and Portugal; English metrical version © 2006 by Wayne Leupold Editions,Inc.
^ top

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
Audio

When Breaks the Dawn #18

When Breaks the Dawn #18
All instances^ top
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.