My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Text Results
Vom Himmel kam der Engel Schar
Author: Martin Luther Appears in 55 hymnals Lyrics: 1 Vom Himmel kam der Engel Schar,
erschien den Hirten offenbar;
sie sagten ihn’: "Ein Kindlein zart,
das liegt dort in der Krippen hart
2 zu Bethlehem, in Davids Stadt,
wie Micha das verkündet hat,
es ist der Herre Jesus Christ,
der euer aller Heiland ist."
3 Des sollt ihr alle fröhlich sein,
daß Gott mit euch ist worden ein.
Er ist geborn eu’r Fleisch und Blut,
eu’r Bruder ist das ewig Gut.
4 Was kann euch tun die Sünd und Tod?
Ihr habt mit euch den wahren Gott;
laßt zürnen Teufel und die Höll,
Gottes Sohn ist worden eu’r Gesell.
5 Er will und kann euch lassen nicht,
setzt ihr auf ihn eu’r Zuversicht;
es mögen euch viel fechten an:
dem sei Trotz, der’s nicht lassen kann.
6 Zuletzt müßt ihr doch haben recht,
ihr seid nun worden Gotts Geschlecht.
Des danket Gott in Ewigkeit,
geduldig, fröhlich allezeit. Topics: Das Kirchenjahr Weihnachten Used With Tune: [Vom Himmel kam der Engel Schar]
Vom Himmel kam der Engel Schar
To Shepherds as They Watched by Night
Author: M. Luther,1483-1546; R. Massie, 1800-87 Meter: 8.8.8.8 Appears in 16 hymnals Lyrics: 1 To shepherds as they watched by night
Appeared a host of angels bright;
"Behold the tender Babe," they said,
In yonder lowly manger laid.
2 "At Bethlehem, in David's town,
As Micah did of old make known;
Tis Jesus Christ, your Lord and King,
Who doth to all salvation bring."
3 Oh, then rejoice that through His Son
God is with sinners now at one;
Made like yourselves of flesh and blood,
Your brother is th'eternal God.
4 What harm can sin and death then do?
The true God now abides with you.
Let hell and Satan rage and chafe,
Christ is your Brother--ye are safe.
5 Not one He will or can forsake
Who Him his confidence doth make.
Let all his wiles the Tempter try,
You may his utmost pow'rs defy.
6 Ye shall and must at last prevail;
God's own ye are, ye cannot fail.
To God forever sing your praise
With joy and patience all your days.
Topics: Presentation of Christ; Christmas 1 Used With Tune: ICH KOMM AUS FREMDEN LANDEN HER
To Shepherds as They Watched by Night
Pasterzom w świętej nocy
Author: ks. Marcin Luter Appears in 1 hymnal First Line: Pasterzom w świętej nocy Bóg Lyrics: 1 Pasterzom w świętej nocy Bóg
anielskim głosem swoich sług
rzekł: Dziecię narodziło się,
w stajence zobaczycie je.
2 W Betlejem Dawidowym, tam,
gdzie już Micheasz wskazał wam,
Pan panów i Król królów dan,
Zbawiciel świata, Chrystus Pan.
3 Radujcie się, iż nadszedł czas,
że Bóg pojednał z sobą was,
człowiekiem stał się z ciała, crwi
i bratem wam ˚ról wiecznej czci.
4 Cóż grzechy, śmierć też, stary wróg,
wam szkodzić mogą? z wami bóg!
Niech sroży się sam piekieł wódz:
Syn Boży z nami, by go zmóc.
5 Gdy kto zaufał Jemu raz,
On nie opuści go w zły czas,
choć wrogi zastęp chce was zmóc,
pokona go wasz chrobry Wódz.
6 Na koniec zwyciężycie wy:
nie zaprze się Bóg dziatwy swej,
Dziękujcie za to chętnie Mu
do ostatniego swego tchu.
Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Used With Tune: VOM HIMMEL KAM DER ENGEL SCHAR
Pasterzom w świętej nocy
