My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Text Results
Let Our Gladness Banish Sadness
Author: Juraj Tranovský, 1591-1637; Jaroslav J. Vajda, b. 1919 Meter: 8.6.8.6.6.6.11.11 Appears in 3 hymnals Scripture: Luke 2:1-16 Used With Tune: ČAS RADOSTI
Let Our Gladness Banish Sadness
Czas radości
Author: ks. Jerzy Heczko, d. 1907 Appears in 1 hymnal First Line: Czas radości, wesolości nastał światu temu Lyrics: 1 Czas radości, wesołości nastał ṡwiatu temu,
bo Zbawiciel, Odkupiciel światu dan grzesznemu.
Dziś się nam narodził,
z bied nas wyswobodził;
będzie zawdy drogą prawdy
nas wodził.
2 O jak tego dnia świętego grzeszni wyglądali!
Niespodzianie go niebianie światu zwiastowali.
Radość z niego mamy,
Boga wysławiamy,
Pacholątku, Niemowlątku
śpiewamy.
3 Zbawicielu, Przyjacielu, Panie Jezu Chryste!
Skarbemś drogim nam, ubogim, zrodzon z Panny czystej!
Królu nasz, Panie nasz!
Potrzeby nasze znasz,
z swej miłości nam radości
w niebie dasz!
Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Used With Tune: ČAS RADOSTI, VESELOSTI Text Sources: Cantus catholici 1655
Czas radości
Come Rejoicing, Praises Voicing
Author: Juraj Tranovský, d. 1637 Meter: 4.4.6.4.4.6.6.6.11 Appears in 3 hymnals First Line: Come rejoicing Topics: The Church Year Christmas Scripture: Luke 2:1-14 Used With Tune: GLADNESS Text Sources: Tr. composite
Come Rejoicing, Praises Voicing
Come Rejoicing, Praises Voicing
Author: Jaroslav J. Vajda; Jiri Tranovsky, 1591-1637 Meter: 8.6.8.6.6.6.11.11 Appears in 1 hymnal Topics: Christmas; Christmas Used With Tune: ČAS RADOSTI Text Sources: Slovak Christmas
Come Rejoicing, Praises Voicing
Z wysokości w ziemskie włości
Author: ks. Jerzy Heczko, d. 1907 Appears in 1 hymnal First Line: Z wysokości w ziemskie włości zszedłeś drogi Panie Lyrics: 1 Z wysokości w ziemskie włości zszedłeś drogi Panie,
gdyż nad nami, grzesznikami, miałeṡ zlitowanie.
Na toś się narodził,
byes nas z Ojcem zgodził,
z potępienia do zbawienia
nas wwodził.
2 Bojaźń ginie, ufność płynie w serca ucieszone.
Bóg jest wierny, miłosierny, to nam zaręczone.
Jego Syn zwiastuje,
że Bóg nas miłuje,
nieprawości z swej litości
daruje.
3 Słowem swoim dusze poi, łaskę swą odsłania,
gdy we wierze pragną szczerze z Bogiem pojednania.
Więc z nim się jednajcie,
pokornie błagajcie:
Usłysz, Panie, rzewne łkanie,
przyjmij nas!
4 Odpuść grzechy, zlej pociechy, o niebieskie Dziecię!
Wieczna zorza, prawda Boża niech nam zawsze świeci.
Tyś Pan, Ty rządź nami,
swoimi sługami;
sam na drogi prawdy błogiej
prowadź nas!
Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Used With Tune: CZAS RADOŚCI
Z wysokości w ziemskie włości
