Author: Alexander Groves, 1842-1909; Mary A. Lathbury, 1841-1913 Hymnal: The Book of Praise #507 (1997) Meter: 10.10.10.10 First Line: Break now the bread of life, dear Lord, to me (Rompsnous le pain de vie!) Lyrics: 1 Break now the bread of life, dear Lord, to me,
as once you broke the loaves beside the sea:
beyond the sacred page I seek you, Lord:
my spirit longs for you, O living Word.
2 You are the bread of life, dear Lord, to me;
your holy word the truth redeeming me.
Give me to eat and live with you above;
teach me to love your truth, for you are love.
3 Oh send your Spirit now, dear Lord, to me;
touch now my blinded eyes and make me see:
then shall all bondage cease, all fetters fall,
and I shall find my peace, my all in all.
---
FRENCH -
1 Rompsnous le pain de vie! Que ta bonté,
Seigneur, nous rassasie de vérité!
Amour qui nous fait vivre, révèle-toi!
Parle dans le saint livre à notre foi!
2 O toi, don't la clémence créa du pain
pour une foule immense mourant de faim,
vois, ton peuple se presse autour de toi:
secours notre détresse et notre foi!
3 C'est toi, le pain de vie, Verbe puissant!
C'est de ta chair meurtrie, c'est de ton sang,
que notre âme doit vivre. Ah! donne-toi
par l'Esprit et le livre à notre foi!
4 Tu bénis tes apôtres, puis, à leur tour,
ils portèrent à d'autres ton grand amour…
Ô parole féconde, que notre foi
t'offre à ce pauvre monde qui meurt sans toi! Topics: Communion; Holy Spirit Illuminator / Teacher; Jesus Christ Word; Languages other than English French; Peace; The Bible; Truth Scripture: Mark 6:30-44 Languages: English; French Tune Title: LATHBURY
Break now the bread of life