Author: James Mongtomery (1771-1854)Hymnal: The Church Hymnal #381 (1941)Meter: 8.6.8.6First Line: O who, in such a world as thisTopics: The Christian Life Hope and AspirationLanguages: EnglishTune Title: VALENTIA
Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #58 (1873)Lyrics: 1 قوموا نسبحْ كلُّنا
لريِّسِ الأحبار
أسماؤنا منقوشةٌ
في صدره المختار
2 قد غسلَت دماؤه
أوزارنا هُنا
وهو هناك شافع
طول المدي فينا
3 إذ لم يزل مسربَلا
طبيعةَ البشر
يعرف ضعف أهلها
ويدفع الخطر
4 لا سببَ يقدرُ أن
يُخمدَ حبَّ ذاكْ
مات هنا عنّا كما
يحيا لنا هناك
5 فلنذكرِ الفضل ولا
نستحِي باسمهِ
ولتعترفْ شفاهنا
بشكر حلمِهِLanguages: ArabicTune Title: VALENTIA
Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #146 (1873)Lyrics: 1 طوبى لمن لم يمش في
مشورة الأشرارْ
بل دائماً يسلك في
مسالك الأبرارْ
2 مَن لم يُجالس هازئاً
بربه القادرْ
بل دائماً يهُذُّ في
ناموسهِ الطاهرْ
3 فهو كغرسٍ ثابتٍ
على مجاري الماءْ
أثماره تُجنَى كذا
أوراقه خضراءْ
4 وكلُّ ما يصنعهُ
يكون في نجاحْ
ليس كذا الأشرارُ بلْ
كالعصفِ في الرياحْ
5 لذلك الأشرار لا
تقومُ في الدينِ
ولا الخطاةُ صحبةَ ال
أبرار في الحينِ
6 لأن ربي عالمٌ
بطرقِ الأبرارْ
أما التي هالكةٌ
فطرقُ الأشرارْLanguages: ArabicTune Title: VALENTIA
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #185 (1885)Lyrics: 1 طوبى لمن لم يمش في
مشورة الأشرارْ
بل دائماً يسلك في
مسالك الأبرارْ
2 مَن لم يُجالس هازئاً
بربه القادرْ
بل دائماً يهُذُّ في
ناموسهِ الطاهرْ
3 فهو كغرسٍ ثابتٍ
على مجاري الماءْ
أثماره تُجنَى كذا
أوراقه خضراءْ
4 وكلُّ ما يصنعهُ
يكون في نجاحْ
ليس كذا الأشرارُ بلْ
كالعصفِ في الرياحْ
5 لذلك الأشرار لا
تقومُ في الدينِ
ولا الخطاةُ صحبةَ ال
أبرار في الحينِ
6 لأن ربي عالمٌ
بطرقِ الأبرارْ
أما التي هالكةٌ
فطرقُ الأشرارْLanguages: ArabicTune Title: VALENTIA
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running.
Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro
to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.