Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again
Text:Kiam vekas nin aŭroro
Author:Franciszek Karpinski
Author, v. 6:Albrecht Kronenberger
Translator:César David Von Gostomski
Translator:Adolf Burkhardt
Tune:PIEŚŃ PORANNA

265. Kiam vekas nin aŭroro

1. Kiam vekas nin aŭroro,
   himnas jam, por Via gloro,
   la ĉielo, tero, maro
   kun la tuta kreitaro.

2. Se la hom', de Vi kreita
   kaj pro Krist' de morto kvita,
   sola sen laŭdkanto restus,
   kia honto tio estus!

3. Tial mi, sub Via beno,
   vekiĝante en mateno
   tuj alvokas Vin sincere
   por Vin, Dio, laŭdi vere.

4. Dum nin mem la dormo benis,
   al aliaj morto venis.
   Ni rehavas freŝan vivon,
   do fortegan dank-motivon!

5. Ke koniĝu Via gloro,
   danke vokas nia koro
   ĉiutage, ĉiam same
   kaj eterne. Amen. Amen.

6. Vin, ho Patro, mi adoru.
   Vin, ho Filo, mi honoru.
   Vin, Spirito Sankta, same
   ĉiam kaj eterne. Amen.

Text Information
First Line: Kiam vekas nin aŭroro
Author: Franciszek Karpinski (1786)
Translator: César David Von Gostomski
Translator: Adolf Burkhardt
Author, v. 6: Albrecht Kronenberger (1996)
Tune Information
Name: PIEŚŃ PORANNA



Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.