Santo, Santo, Santo ‎#638

638. May the Mind of Christ, My Savior (Que el sentir de Jesucristo)

Would you like to download or print this congregational reprint file?
If you have an active "reprint" license with ONE LICENSE, you can download a printable version of this congregational reprint file at no extra cost.

Obtain Reprint Permission and Download from ONE LICENSE

1 May the mind of Christ, my Savior,
Live in me from day to day,
By his love and pow'r controlling
All I do and say.

2 May the word of God dwell richly
In my heart from hour to hour,
So that all may see I triumph
Only through his pow'r.

3 May the peace of God, my Father,
Rule my life in ev'rything,
That I may be calm to comfort
Sick and sorrowing.

4 May the love of Jesus fill me
As the waters fill the sea.
Him exalting, self abasing:
This is victory.

5 May we run the race before us,
Strong and brave to face the foe,
Looking only unto Jesus
As we onward go.

---

1 Que el sentir de Jesucristo
todo el tiempo esté en mí;
que su amor mi guía sea,
en lo que hago aquí.

2 Que yo pueda su palabra
día en día atesorar;
y así en mí su imagen,
se haga reflejar.

3 Que la paz de Dios, mi Padre,
reine en mi corazón;
para que a los afligidos
dé consolación.

4 Que el amor de Jesucristo,
más profundo que la mar,
sea el móvil que me impulse
siempre a triunfar.

5 Que yo siga la carrera
con paciencia y valor,
la mirada puesta en Cristo,
de mi fe autor.

Text Information

• First Line: May the mind of Christ, my Savior (Que el sentir de Jesucristo)
• Title: May the Mind of Christ, My Savior (Que el sentir de Jesucristo)
• Author: Kate B. Wilkinson, 1859-1958
• Translator: Esther López de Cajas
• Translator: Rosas Bolaños de Arce
• Meter: 8 7 8 5
• Language: English; Spanish
• Publication Date: 2019
• Scripture:
  1 Corinthians 12:2
  ;
  Philippians 2:5
  ;
  Philippians 4:7
  ;
  Hebrews 12:1-3
• Topic: Amor de Jesucristo; Love of Jesus Christ; Discipleship; Discipulado; Entrega; Surrender; Faith; Fe; Testimonio; Testimony

Tune Information

• Name: ST. LEONARDS
• Composer: A. Cyril Barham-Gould, 1891-1952
• Composer (descant): Emily R. Brink, b. 1940
• Meter: 8 7 8 5
• Key: E♭ Major
• Copyright: © 1923, Estate of A. C. Barham-Gould; Descant © 1987, Faith Alive Christian Resources