Text: | When morning gilds the skies |
Translator: | Edward Caswall, 1814-79 |
Tune: | O SEIGNEUR |
Composer: | Louis Bourgeois, c. 1510-61 |
1 WHEN morning gilds the skies,
My heart awaking cries,
May Jesus Christ be praisèd:
Alike at work and prayer
To Jesus I repair;
May Jesus Christ be praisèd.
2 *The sacred minster bell
It peals o'er hill and dell,
May Jesus Christ be praisèd:
O hark to what it sings,
As joyously it rings,
May Jesus Christ be praisèd.
3 *My tongue shall never tire
Of chanting in the choir,
May Jesus Christ be praisèd:
The fairest graces spring
In hearts that ever sing,
May Jesus Christ be praisèd.
4 *When sleep her balm denies,
My silent spirit sighs,
May Jesus Christ be praisèd:
When evil thoughts molest,
With this I shield my breast,
May Jesus Christ be praisèd.
5 *Does sadness fill my mind?
A solace here I find,
May Jesus Christ be praisèd:
Or fades my earthly bliss?
My comfort still is this,
May Jesus Christ be praisèd.
6 The night becomes as day,
When from the heart we say,
May Jesus Christ be praisèd:
The powers of darkness fear,
When this sweet chant they hear,
May Jesus Christ be praisèd.
7 In heaven's eternal bliss
The loveliest strain is this,
May Jesus Christ be praisèd:
Let air, and sea, and sky
From depth to height reply,
May Jesus Christ be praisèd.
8 Be this, while life is mine,
My canticle divine,
May Jesus Christ be praisèd:
Be this the eternal song
Through all the ages on,
May Jesus Christ be praisèd.
Text Information | |
---|---|
First Line: | When morning gilds the skies |
Translator: | Edward Caswall, 1814-79 |
Meter: | 667 667D |
Language: | English |
Publication Date: | 1986 |
Topic: | Morning |
Source: | German, 19th century |
Tune Information | |
---|---|
Name: | O SEIGNEUR |
Composer: | Louis Bourgeois, c. 1510-61 |
Meter: | 667 667D |
Key: | D Major |
Source: | Ps 3 in the Genevan Psalter of 1551 |
Notes: | Bourgeois composed or adapted the tune |