Text: | O saving Victim, op'ning wide |
Author: | Thomas Aquinas, 1227-1275 |
Translator: | Edward Caswall, 1814-1878 |
Translator: | John Mason Neale, 1818-1866 |
Tune: | DUGUET |
Composer: | Dieudonné Duguet, 1794-1849 |
1 O saving Victim, op'ning wide
The gate of heav'n to man below!
Our foes press on from ev'ry side,
Your aid supply, your strength bestow.
2 To your great name be endless praise,
Immortal Godhead, One in Three;
O grant us endless length of days
When our true native land we see.
Latin:
1 O salutáris hóstia,
Quae caeli pandis óstium:
Bella premunt hostília,
Da robur fer auxílium.
2 Uni trinóque Dómino
Sit sempitèrna glória:
Qui vitam sine tèrmino
Nobis donet in pátria.
Text Information | |
---|---|
First Line: | O saving Victim, op'ning wide |
Author: | Thomas Aquinas, 1227-1275 |
Translator: | Edward Caswall, 1814-1878 |
Translator: | John Mason Neale, 1818-1866 (alt.) |
Meter: | LM |
Language: | English |
Publication Date: | 2012 |
Topic: | Funeral: Sacraments; Eucharistic Adoration and Benediction: Sacraments; Comfort(7 more...) |
Tune Information | |
---|---|
Name: | DUGUET |
Composer: | Dieudonné Duguet, 1794-1849 |
Meter: | LM |
Key: | E♭ Major |