Text: | O Come, O Come, Emmanuel |
Alterer: | Henry W. Baker |
Translator: | John Mason Neale |
Translator: | Henry Sloane Coffin |
Tune: | VENI EMMANUEL |
1. O come, O come, Emmanuel,
And ransom captive Israel,
Who mourns in lowly exile here,
Until the Son of God appear.
Refrain:
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee,
O Israel.
2. O come, Desire of Nations, bind
All peoples in one heart and mind;
Bid envy, strife, and quarrels cease;
Fill the whole world with heaven’s peace. [Refrain]
3. O come, thou Dayspring, come and cheer
Our spirits by thine advent here;
Disperse the gloomy clouds of night,
And death’s dark shadows put to flight. [Refrain]
4. O come, thou Key of David, come,
And open wide our heavenly home;
Make safe the way that leads on high,
And close the path to misery. [Refrain]
5. O come, thou Root of Jesse, free
Thine own from Satan’s tyrany;
From depths of hell thy people save,
And give them vic’try o’er the grave. [Refrain]
6. O come, O come, thou Lord of Might,
Who to thy tribes on Sinai’s height
In ancient times didst give the law
In cloud, and majesty, and awe. [Refrain]
7. O come, thou Wisdom from on High,
And order all things far and nigh;
To us the path of knowledge show,
And cause us in her ways to go. [Refrain]
Text Information | |
---|---|
First Line: | O come, O come, Emmanuel |
Title: | O Come, O Come, Emmanuel |
Translator: | John Mason Neale |
Translator: | Henry Sloane Coffin |
Alterer: | Henry W. Baker |
Refrain First Line: | Rejoice! Rejoice! Emmanuel shall come to thee |
Meter: | 8.8.8.8 with refrain |
Language: | English |
Publication Date: | 2024 |
Scripture: | ; ; |
Topic: | Advent |
Notes: | Great Antiphons, 8th cen.; sts. 1, 3–6 tr. from the Latin by Anglican minister J.M. Neale in Mediaeval Hymns and Sequences (1851), rev. by Henry Baker for Hymns Ancient & Modern (1861); sts. 2 & 7 tr. by Presbyterian pastor Henry Sloan Coffin for Hymns of the Kingdom of God (1916). |
Tune Information | |
---|---|
Name: | VENI EMMANUEL |
Meter: | 8.8.8.8 with refrain |
Incipit: | 13555 46543 |
Key: | e minor or modal |
Source: | Hymns of the Kingdom of God, 1916 |
Notes: | Tune VENI EMMANUEL is from the chant “Bone Jesu dulcis cunctis” (“O good Jesus, altogether sweet”), late 15th cen., arr. as in <cite>Hymns of the Kingdom of God</cite> (1916). Text and tune were paired by Thomas Helmore in <cite>The Hymnal Noted,</cite> Part II (1856). |