Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

DONNE SECOURS

Composer: Louis Bourgeois

Louis Bourgeois (b. Paris, France, c. 1510; d. Paris, 1561). In both his early and later years Bourgeois wrote French songs to entertain the rich, but in the history of church music he is known especially for his contribution to the Genevan Psalter. Apparently moving to Geneva in 1541, the same year John Calvin returned to Geneva from Strasbourg, Bourgeois served as cantor and master of the choristers at both St. Pierre and St. Gervais, which is to say he was music director there under the pastoral leadership of Calvin. Bourgeois used the choristers to teach the new psalm tunes to the congregation. The extent of Bourgeois's involvement in the Genevan Psalter is a matter of scholar­ly debate. Calvin had published several partial psalter… Go to person page >

Tune Information

Title: DONNE SECOURS
Composer: Louis Bourgeois (1551)
Meter: 11.10.11.10
Incipit: 53457 53432 15545
Key: d minor
Source: Trente quatre pseaumes de David, 1551 (melody);Genevan Psalter, 1551
Copyright: Public Domain

Notes

GENEVAN 12 first appeared in the 1551 Genevan Psalter and has thus been attributed to Louis Bourgeois (PHH 3), music editor for the 1551 edition. It is also known as DONNE SECOURS, the first two words of the French text for Psalm 12. The tune is included in many English-language hymnals because of its frequent association with the well-known 1954 text "Hope of the World" (524). Composed in the Dorian mode, this Genevan tune has four phrases and two main rhythmic patterns: one for lines 1 and 3 and another for lines 2 and 4. Howard Slenk (PHH 3) harmonized GENEVAN 12 in 1985 for the Psalter Hymnal.

--Psalter Hymnal Handbook

Timeline

Arrangements

Harmonizations, Introductions, Descants, Intonations

  • 200 New Last Verses
    Published By: Kevin Mayhew Ltd. (2007) pp. 78
  • Introductions, Harmonizations, Accompaniments, Interpretations Volume 4: Settings by Jeffrey Blersch
    Composer/Editor Jeffrey N. Blersch
    Published By: Concordia Publishing House (2007) pp. 14
  • Free Harmonizations of Hymn Tunes: By Fifty American Composers
    Composer/Editor D. DeWitt Wasson
    Published By: Hinshaw Music, Inc. (1984) pp. 28
  • The Concordia Hymn Prelude Series Volume 23: General: Die helle - Eben
    Composer/Editors Herbert Gotsch; Donald Busarow
    Published By: Concordia Publishing House (1983) pp. 23
  • Hymns for the Church Year: 68 Accompaniment Settings for Keyboard of the Hymns of the Day
    Composer/Editor Roger Petrich
    Published By: Augsburg Publishing House (1980) pp. 10
  • Hymn Preludes and Free Accompaniments 2
    Composer/Editor Emma Lou Diemer
    Published By: Augsburg Publishing House (1978) pp. LL

Organ Solo

  • Chorale Preludes of Harald Rohlig Set 1
    Composer/Editor Harald Rohlig
    Published By: Concordia Publishing House (2010) pp. 34
  • The Master Organ Works of Jan Bender Volume 1: Chorale Preludes for Organ or Piano
    Composer/Editors Jan Bender; David Fienen
    Published By: Concordia Publishing House (2005) pp. 14
  • Organ Miniatures: 200 Short Improvisations on Familiar Hymn Tunes
    Composer/Editor June Nixon
    Published By: Kevin Mayhew Ltd. (1999) pp. 170
  • 7 Hymn Preludes Set 4
    Composer/Editor Donald Rotermund
    Published By: Concordia Publishing House (1996) pp. 18
  • The Concordia Hymn Prelude Series Volume 23: General: Die helle - Eben
    Composer/Editors Herbert Gotsch; Donald Busarow
    Published By: Concordia Publishing House (1983) pp. 20
  • The Sacred Organ Journal Volume 13 Number 3 January 1979: A Bi-Monthly Anthology for Church Organists
    Composer/Editors Joanne S. Buck; Charles Wood
    Published By: Lorenz Publishing Company (1979) pp. 72
  • Celebration: Seven Hymn Settings for Organ
    Composer/Editor Emma Lou Diemer
    Published By: Augsburg Publishing House (1975) pp. 7
  • Preludes for the Hymns in Worship Supplement Volume III: Trinity - General Nos. 745 - 766
    Composer/Editor Hans-Arnold Metzger
    Published By: Concordia Publishing House (1973) pp. 12
  • The Sacred Organ Journal Volume 2 Number 2 November 1967: A Bi-Monthly Anthology for Church Organists
    Composer/Editors Joseph Roff; Howard S. Savage
    Published By: Lorenz Publishing Company (1967) pp. 5
  • The Sacred Organ Journal Volume 2 Number 2 November 1967: A Bi-Monthly Magazine for Church Organists
    Composer/Editors Joseph Roff; Howard S. Savage
    Published By: Lorenz Publishing Company (1967) pp. 5
  • The Organist Volume 58 Number 3 July August 1954: A Bi-monthly Magazine for Church Organists
    Composer/Editor Rob Roy Peery
    Published By: Lorenz Publishing Company (1954) pp. 68
  • Thirty-Six Hymn and Carol Canon in Free Style: For Organ
    Composer/Editor Seth Bingham
    Published By: The H. W. Gray Company, Inc. (1952) pp. 22
  • Suite on Sixteenth Century Hymn Tunes: For Organ
    Composer/Editor George Frederick McKay
    Published By: The H. W. Gray Company, Inc. (1950) pp. 15

Media

You have access to this FlexScore.
Download:
Are parts of this score outside of your desired range? Try transposing this FlexScore.
General Settings
Stanza Selection
Voice Selection
Text size:
Music size:
Transpose (Half Steps):
Capo:
Contacting server...
Contacting server...
Questions? Check out the FAQ

A separate copy of this score must be purchased for each choir member. If this score will be projected or included in a bulletin, usage must be reported to a licensing agent (e.g. CCLI, OneLicense, etc).

This is a preview of your FlexScore.
The Cyber Hymnal #5237
Text: Our Nation, God, Its Heart to Thee Upraiseth
  • Adobe Acrobat image (PDF)
  • Noteworthy Composer score (NWC)
  • XML score (XML)
The Cyber Hymnal #5325
Text: O Son of God, Our Captain of Salvation
  • Adobe Acrobat image (PDF)
  • Noteworthy Composer score (NWC)
  • XML score (XML)
The Cyber Hymnal #16397
Text: Hope Of The World
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)
Psalter Hymnal (Gray) #12
Text: Help, LORD, for Those Who Love Your Truth
  • Bulletin Score (melody only) (PDF)
  • Full Score (PDF, XML)

Instances

Instances (1 - 22 of 22)

Cáliz de Bendiciones #163

Common Praise (1998) #411

TextPage Scan

CPWI Hymnal #140b

Page Scan

El Himnario #41

Page Scan

El Himnario Presbiteriano #41

Text InfoTextFlexScoreAudioPage Scan

Glory to God #734

Lutheran Worship #377

Page Scan

Mil Voces para Celebrar #163

Text InfoTune InfoScoreAudio

Psalter Hymnal (Gray) #12

Page Scan

Rejoice in the Lord #414

Text

Rejoice in the Lord #548

TextPage Scan

Singing the Living Tradition #369

Audio

Small Church Music #3677

TextPage Scan

The Book of Praise #658

TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #5237

TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #5325

TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #16397

TextPage Scan

The Hymnal 1982 #472

TextPage Scan

The Presbyterian Hymnal #360

Page Scan

Trinity Psalter Hymnal #12

TextPage Scan

Voices United #215

FlexScoreAudioPage Scan

Worship (3rd ed.) #565

Include 51 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.