Zengjétek Jézus Nagy Voltát!

Representative Text

1 Zengjétek Jézus nagy voltát!
Dicséri Őt a menny,
Dicséri Őt a menny
Dicséri Őt, a nagy Királyt,
És mondjuk, mondjuk,
Mondjuk, mondjuk, mondjuk:
Te Úr vagy, s nagy Király!

2 Mondjátok ezt, ti vértanúk,
Kik érte haltatok,
Kik érte haltatok
Dicsérjük Jesse gyökerét,
És mondjuk, mondjuk,
Mondjuk, mondjuk, mondjuk:
Te Úr vagy, s nagy Király!

3 Te megváltottja, Izráel,
Tartsd Királyodnak Őt:,
Tartsd Királyodnak Őt
Hirdesd: köztünk Immánuel,
És mondjuk, mondjuk,
Mondjuk, mondjuk, mondjuk:
Te Úr vagy, s nagy Király!

4 Ó, embereknek ezrei,
Mind hív, hogy jöjjetek,
Mind hív, hogy jöjjetek
A lelkeket megmentheti,
És mondjuk, mondjuk,
Mondjuk, mondjuk, mondjuk:
Te Úr vagy, s nagy Király!

Source: The Cyber Hymnal #14406

Translator: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Author: Edward Perronet

Edward Perronet was the son of the Rev. Vincent Perronet, Vicar of Shoreham, Kent. For some time he was an intimate associate of the Wesleys, at Canterbury and Norwich. He afterwards became pastor of a dissenting congregation. He died in 1792. In 1784, he published a small volume, entitled "Occasional Verses, Moral and Social;" a book now extremely rare. At his death he is said to have left a large sum of money to Shrubsole, who was organist at Spafield's Chapel, London, and who had composed the tune "Miles Lane" for "All hail the power of Jesus' Name!" --Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A. 1872. ------ Perronet, Edward. The Perronets of England, grandfather, father, and son, were French emigres. David Perronet cam… Go to person page >

Text Information

First Line: Zengjétek Jézus nagy voltát!
Title: Zengjétek Jézus Nagy Voltát!
English Title: All hail the power of Jesus' name
Author: Edward Perronet (1779)
Translator: Anonymous
Meter: 8.6.8.6
Language: Hungarian
Copyright: Public Domain

Media

The Cyber Hymnal #14406
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #14406

Suggestions or corrections? Contact us