Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

يا أيها الآب الرحيم يا مصدرا لكل نور

Representative Text

1 - يا أيها الآب الرحيم
يا مصدرا لكل نور
إني إليك يا كريم
أقبل بالقلب الشكور
يا ساهرا ليلا على
في ذا النهار انظر إلي

2 - يا أيها الرب يسوع
يا كوكب الصبح المنير
إليك أدنو بخشوع
أقدم الحمد الوفير
يا شمس بري بهجتي
أنر دياجي غربتي

3 - يا روح قدس الله يا
نور الحياة والوجود
قدِّس فؤادي معطيا
لي نعمة عند السجود
واحفظ بخير يا صمد
روحي ونفسي والجسد


Source: ترانيم الإيمان #33

Author: اسبر ضومط

اسبر ضومط Go to person page >

Text Information

First Line: يا أيها الآب الرحيم يا مصدرا لكل نور
Author: اسبر ضومط
Place of Origin: Lebanon
Language: Arabic
Publication Date: 1885
Copyright: This text is in the public domain in the United States because it was published before 1929.

Tune

MELITA (Dykes)

The original chant melody associated with this text [i.e., "Eternal Father, strong to save"] is found in most hymnals of denominations where chant has played a role, including the Lutheran tradition, which has produced much organ music on this well-known chant. The setting here is by John B. Dykes (…

Go to tune page >


VISION (Doane)

VISION, composed by William H. Doane (PHH 473), was first published in the 1883 Baptist Hymnal, of which Doane was musical editor. There the tune, named GOD OF OUR STRENGTH, was set to the 1882 Francis J. Van Alstyne (pseudonym for Fanny J. Crosby, PHH 473) text "God of Our Strength, Enthroned Above…

Go to tune page >


Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)
TextPage Scan

ترانيم الإيمان #33

TextPage Scan

نظم المرامير #316

Include 3 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.