Unidos en espíritu

Top Text Author Text Info Tune Timeline Arrangements Page Scans Instances

Unidos en espiritu al coro celestial

Author: Juan Bautista Cabrera Ivars
Published in 12 hymnals

Piano/Organ
	LIFT HIGH THE CROSS

Representative Text

1 Unidos en espíritu
Al coro celestial,
Cantemos con los ángeles
Un cántico triunfal;
Y si vertimos lágrimas
Al frente de la cruz,
Rebose hoy el júbilo
Pues vive el buen Jesús.

2 Lo que en el triste Gólgota
Derrota pareció,
En el sellado túmulo
En triunfo se cambió;
Vencido está el báratro,
Menguado su poder;
Nunca el mortal su súbdito
De hoy más habrá de ser.

3 Del Moria allá en la cúspide
Se obró la salvación,
Allí se ostenta el lábaro
De nuestra redención;
Y sueltos ya los vínculos
De la mortalidad,
La tumba abierta es símbolo
De nuestra libertad.

4 Jesús, de gloria príncipe,
Autor de nuestra paz,
Dirígenos benévola
Tu esplendorosa faz;
Y acepta el dulce cántico
De nuestra gratitud
Por tu valioso dádiva
De la eternal salud.

Source: Culto Cristiano #77

All representative texts • Compare texts ^ top

Author: Juan Bautista Cabrera Ivars

Juan Bautista Cabrera Ivars was born in Benisa, Spain, April 23, 1837. He attended seminary in Valencia, studying Hebrew and Greek, and was ordained as a priest. He fled to Gibraltar in 1863 due to religious persecution where he abandoned Catholicism. He worked as a teacher and as a translator. One of the works he translated was E.H. Brown's work on the thirty-nine articles of the Anglican Church, which was his introduction to Protestantism. He was a leader of a Spanish Reformed Church in Gibraltar. He continued as a leader in this church when he returned to Spain after the government of Isabel II fell, but continued to face legal difficulties. He then organized the Spanish Reformed Episcopal Church and was consecrated as bishop in 1894. He… Go to person page >

^ top

First Line:	Unidos en espiritu al coro celestial
Title:	Unidos en espíritu
Author:	Juan Bautista Cabrera Ivars
Language:	Spanish
Copyright:	Public Domain

English

Himnario Adventista del Séptimo Día #3

Spanish

10 shown out of 12

^ top

Tune

GERALD (Spohr)

ALL SAINTS NEW (Cutler)

Henry Stephen Cutler (b. Boston, MA, 1824; d. Boston, 1902) composed ALL SAINTS NEW in 1872 for Reginald Heber's (PHH 249) text "The Son of God Goes Forth to War," and the two were published together in Hymnal with Tunes, Old and New (1872). That text refers to "the glorious band" of God's people, h…

Go to tune page >

SERENITY (Wallace)

All tunes published with 'Unidos en espíritu'^ top