தூதர் ஆனந்தமாக போற்றி பாடினர்

Top Media Text Translator Author Text Info Tune Instances

தூதர் ஆனந்தமாக (Tūtar āṉantamāka)

Translator: John Barathi; Author: James Montgomery (1819)
Tune: CULBACH
Published in 1 hymnal

Printable scores: PDF, Noteworthy Composer
Audio files: MIDI

Representative Text

1 தூதர் ஆனந்தமாக,
அல்லேலூயா ஒலிக்க,
எஹோவா படைப்பிலே,
வார்த்தையால் ஆனதெல்லாம்.

2 போற்றும் பாடல் எழும்ப,
பாலகன் பிறப்பிலும்,
பாடல் ஓசை கேட்டதே,
கட்டுண்டோர் கட்டவிழ்த்தே.

3 விண்ணும் மண்ணும் ஒழியும்,
போற்றுதல் முடிசூடும்,
புது வானம் பூமியும்,
உம் பிறப்பை போற்றிடும்.

4 விண் ராட்ஜ்யம் வரும் வரை,
மௌன் யாரும் காப்பாரோ?
சங்கீதம் இன் பாடலும்,
பாடாதோ திருச்சபை

5 பூவில் வாழும் தூயோரும்,
ஓயாமல் போற்றிடவே,
அன்பாய் விசுவாசமாய்,
பின்னர் விண்ணில் பாடவே.

6 கடை மூச்சின் சக்தியால்,
சாவை வெல்லும் பாடலே,
நித்ய ஆனந்தத்திலே,
வல்லமையால் பாடுவோம்.

Source: The Cyber Hymnal #15739

All representative texts • Compare texts ^ top

Translator: John Barathi

(no biographical information available about John Barathi.) Go to person page >

Author: James Montgomery

James Montgomery (b. Irvine, Ayrshire, Scotland, 1771; d. Sheffield, Yorkshire, England, 1854), the son of Moravian parents who died on a West Indies mission field while he was in boarding school, Montgomery inherited a strong religious bent, a passion for missions, and an independent mind. He was editor of the Sheffield Iris (1796-1827), a newspaper that sometimes espoused radical causes. Montgomery was imprisoned briefly when he printed a song that celebrated the fall of the Bastille and again when he described a riot in Sheffield that reflected unfavorably on a military commander. He also protested against slavery, the lot of boy chimney sweeps, and lotteries. Associated with Christians of various persuasions, Montgomery supported missio… Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	தூதர் ஆனந்தமாக (Tūtar āṉantamāka)
Title:	தூதர் ஆனந்தமாக போற்றி பாடினர்
English Title:	Songs of praise the angels sang
Author:	James Montgomery (1819)
Translator:	John Barathi
Meter:	7.7.7.7
Language:	Tamil
Copyright:	Public Domain