طوبى لمن يعطي ومن لم ينس جود ربه

Top Text Author Text Info Tune Timeline Arrangements Page Scans Instances

طوبى لمن يعطي ومن لم ينس جود ربه

Author: متري الحداد
Tune: WAREHAM (Knapp)
Published in 4 hymnals

Piano/Organ
	A Song of Community - (Choral Score)

Choral
	LORD, LEAD US ON

Instrumental
	Trumpet Solos for Worship, Vol. 2 (Arran…

Representative Text

1 طوبى لمن يُعطي ومنْ
لم ينس جود ربهِ
في كل أحوال الزمنْ
هذا سرورُ قلبهِ
لكنما كل العطا
إن كان حقاً بالرضا
يقبلهُ رب العُلى
مُجازياً خيرَ الجزا

2 إنّا نذيع علنا
جودك يا ربَّ النِّعَمْ
نحن وكل ما لَنا
من جود ينبوع الكرمْ
إرجاعها منا إليكْ
حَتمٌ علينا أجمعينْ
همومَنا نُلقي عليكْ
لأنك المُغني المعينْ

3 يا رب بارك العطاء
واجعله مقبولاً لديكْ
وهب لنا حب السخاء
نُقبِل به دوماً إليكْ
واقبل إلهي كل ما
نُعطي وباركه لنا
وهب لنا كنز السما
كنز الحياة والغنى

Source: نظم المرامير #431

All representative texts • Compare texts ^ top

Author: متري الحداد

متري الحداد Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	طوبى لمن يعطي ومن لم ينس جود ربه
Author:	متري الحداد
Place of Origin:	Lebanon
Language:	Arabic
Publication Date:	1885
Copyright:	This text is in the public domain in the United States because it was published before 1929.

^ top

Tune

WAREHAM (Knapp)

William Knapp (b. Wareham, Dorsetshire, England, 1698; d. Poole, Dorsetshire, 1768) composed WAREHAM, so named for his birthplace. A glover by trade, Knapp served as the parish clerk at St. James's Church in Poole (1729-1768) and was organist in both Wareham and Poole. Known in his time as the "coun…

Go to tune page >

HE LEADETH ME (Bradbury)

After seeing Gilmore's text in the Boston Watchman and Reflector, William B. Bradbury (PHH 114) composed AUCHTON for those words. Bradbury arranged the text into a stanza/refrain structure, added the final line of the refrain, and published the hymn in his The Golden Censor in 1864. AUCHTON (also kn…

Go to tune page >

All tunes published with 'طوبى لمن يعطي ومن لم ينس جود ربه'^ top