قد صعد الرب إلى أبيه في المجد (بدر)

Top Media Text Author Text Info Tune Timeline Arrangements Page Scans Instances

قد صعد الرب إلى أبيه في المجد (بدر)

Author: Antoine Bader أنطوان بدر
Tune: WIR PFLÜGEN
Published in 8 hymnals

Audio files: MIDI

Piano/Organ
	Praise and Thanksgiving, Set 7

Representative Text

1 قد صعِدَ الربُّ إلى
أبيه في المجدِ
لكي يُعِد منزلا
لشعبِه المفدي
لاسمِ يسوعَ ربِّنا
ذبائحُ الإكرامْ
مَن قد قضى حباً بنا
وأوجدَ السلامْ

قرار
قوموا بألحان النشيدْ
يا معشرَ الأبرارْ
وسبِّحوا الرب المجيدْ
بنغمة الأوتارْ

2 مسيرُنا يا مؤمنونْ
في منهجِ الإيمانْ
ذكرُ اسمِ فادينا الحنونْ
يُبدِّدُ الأحزانْ
سيروا بلا همٍّ ولا
خوفٍ من الأعدا
ومَن أعدَّ المنزلا
سيُنجِزُ الوعدا

3 إذا دنا اليومُ الرهيبْ
والغضبُ اتقدْ
يسوعُ فادينا الحبيبْ
يأتي كما وعدْ
يقيمُ مَن تحت الثرى
يُغيِّرُ الأحيا
يخطَفُهُمْ فلا يُرى
موتٌ ولا بِلَى

Source: نظم المرامير #361

All representative texts • Compare texts ^ top

Author: Antoine Bader أنطوان بدر

Antoine Badr أنطوان بدر Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	قد صعد الرب إلى أبيه في المجد (بدر)
Author:	Antoine Bader أنطوان بدر
Language:	Arabic
Refrain First Line:	قوموا بألحان النشيد
Publication Date:	1885
Copyright:	This text is in the public domain in the United States because it was published before 1930.

^ top

Tune

WIR PFLÜGEN

WIR PFLÜGEN (named after the incipit of Schulz’s original third stanza) was published anonymously in the Hanover collection Lieder für Volksschulen (1800). But it was credited to Johann A. P. Schulz in Lindner’s Berlin songbook Jungenfreund (1812). The harmonization by John B. Dykes (PHH 147)…

Go to tune page >

All tunes published with 'قد صعد الرب إلى أبيه في المجد (بدر)'^ top