O Jezu! Wszak to sprawa Twa

Top Text Author (st. 3)Author (sts. 1-2)Text Info Tune Page Scans Instances

O Jezu! Wszak to sprawa Twa

Author (st. 3): Felician Martin von Zaremba; Author (sts. 1-2): S. Preiswerk (1829)
Tune: DIE SACH IST DEIN
Published in 1 hymnal

Representative Text

1 O Jezu! Wszak to sprawa Twa,
coś ją powierzył nam.
A że Twa sprawa wiecznie trwa,
oręduj za nas sam.
Jak ziarnu przeznaczyłeś skon,
nim wyda swój obfity plon,
tak każ dla świętej łaski Twej,
naturze naszej umrzeć złej,
naturze złej i każdej chęci złej!

2 Tyś, Panie, szedł przez krwawy znój
w niebieską chwałę swą
więc niech też ślad wstępują Twój,
co zmartwychwstania chcą.
Daj mężnie przetrwać ciężkie dni
i w radość zmień pokuty łzy.
Ach, prowadź nas, by każdy miał
w Twym krzyżu i w Królestwie dział,
w Twym krzyżu dział
i w Twym Królestwie dział.

i w Twym Królestwie dział.

3 Tyś umarł sam i zasiał grób
nadzieją przyszłych żniw,
to samo, Panie, z nami zrób,
by zmarły powstał żyw.
Umierać musi, co ma żyć,
a więc przed hufcem swoim idź;
przez bramę śmierci prowadź nas,
abyśmy żyli z Tobą wraz,
ach, z Tobą wraz,
na wieki z Tobą wraz!

Source: Śpiewnik Ewangelicki: Codzienna modlitwa, pieśń, medytacja, nabożeństwo #558

All representative texts • Compare texts ^ top

Author (st. 3): Felician Martin von Zaremba

Felician Martin von Zaremba was born in Zaroy bei Grodno, Poland (modern Hrodna in Belarus). He studied in Dorpat and Moscow. He gave up a diplomatic career after contacts with the Pietist movement and became a missionary with the Basel Mission and worked with August Heinrich Dittrich in the Caucusus in the 19th Century. Czar Alexander I was sympathetic to evangelical missions, but his successor Nicholas I ended the Caucusus mission by mandate in 1833. Zaremba worked, however, from 1822-1838 in the region, moving into Armenia. He founded an evangelical printing press and college in Armenia. He coined the expression: "The Orient can only be reached by the Orient." He moved twice back and forth between the Caucasus and Basel, working with… Go to person page >

Author (sts. 1-2): S. Preiswerk

Preiswerk, Samuel, son of Alexander Preiswerk, pastor at Rümlingen, in the canton of Basel, was born at Rümlingen, Sept. 19, 1799. After studying at the Universities of Basel, Tübingen, and Erlangen, he was for some time curate in charge at Benken, in the canton of Basel. In 1824 he was appointed preacher at the Basel Orphanage, and in 1829 tutor of Hebrew at the Basel mission house. In 1830 he was chosen as pastor of Muttenz, near Basel, but on the outbreak of the Revolution of 1832 had to leave. After being from 1834 to 1837 professor of Old Testament Exegesis and Oriental languages in the Evangelical Theological Institution at Geneva, he returned to Basel, where he was instituted, in 1843, as pastor of St. Leonard's church, and in 185… Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	O Jezu! Wszak to sprawa Twa
German Title:	Die Sach ist dein, Herr Jesu Christ
Author (sts. 1-2):	S. Preiswerk (1829)
Author (st. 3):	Felician Martin von Zaremba
Language:	Polish
Copyright:	Public Domain