Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

مذ ربي قد أكرمني

مذ ربي قد أكرمني

Author: Charles F. Butler
Tune: [مذ ربي قد أكرمني]
Published in 5 hymnals

Audio files: MIDI

Representative Text

1 - مذ ربي قد أكرمني
بنظرة لي باسما
قلبي امتلا حبا سما
كأني دوما في السما

القرار
مجداً لمن محا الآثامْ
طهرني إلى التمامْ
قلبي امتلا حبا سما
كأني دوما في السما

2 - إن كنت في قصر أعيشْ
أو كوخةٍ بلا حِمى
سيان عندي إنني
ضيف معد للسما

3 - لا تزعج قلبي الهمومْ
فاديّ لي ملازما
فالشكر للفادي الرحومْ
من يهدي نفسي للسما

4 – مجدي، سروري، لذّتي
أن أبقى معه دائما
من قد فداني جاعلاً
أفكاري دوماً في السما


Source: ترانيم الإيمان #136

Author: Charles F. Butler

Butler, Charles F. (fl. 1898). Known only from his "Since Christ Jesus my soul from sin set free" (Refrain: "O Hallelujah, yes, 'tis heaven"). This was copyrighted by James M. Black in his The Chorus of Praise (New York: Eton & Main, 1898). It appeared in about 100 hymnals, 1898-1978, mostly non-denominational gospel-song collections. --Leonard Ellinwood, DNAH Archives Go to person page >

Text Information

First Line: مذ ربي قد أكرمني
English Title: Where Jesus Is, 'Tis Heaven
Author: Charles F. Butler
Language: Arabic
Refrain First Line: مجدا لمن محا الآثام
Publication Date: 1977
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1977.

Timeline

Instances

Instances (1 - 5 of 5)
TextAudioPage Scan

ترانيم الإيمان #136

Page Scan

ترنيمانت Emmanuel #43a

تسابيح المحبة #283

TextPage Scan

تسابيح روحية #176

رنموا للرب #101

Exclude 2 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.