Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Little Jesus, Sweetly Sleep

Representative Text

1 Little Jesus, sweetly sleep, sleep in peace;
We have brought a robe of fleece;
We will rock you, rock you, rock you,
We will rock you, rock you, rock you:
Wrapping you to keep you warm,
Snugly round your tiny form.

2 Mary's little baby, sleep, sweetly sleep,
Sleep in comfort, slumber deep;
We will rock you, rock you, rock you,
We will rock you, rock you, rock you;
Serving you with deepest joy,
Darling, darling baby son.

Source: Worship in Song: A Friends Hymnal #73

Translator: Percy Dearmer

Dearmer, Percy, M.A., son of Thomas Dearmer, was born in London, Feb. 27, 1867, and educated at Westminster School and at Christ Church, Oxford (B.A. 1890, M.A. 1896). He was ordained D. 1891, P. 1892, and has been since 1901 Vicar of S. Mary the Virgin, Primrose Hill, London. He has been Secretary of the London Branch of the Christian Social Union since 1891, and is the author of The Parson's Handbook, 1st edition, 1899, and other works. He was one of the compilers of the English Hymnal, 1906, acting as Secretary and Editor, and contributed to it ten translations (38, 95, 150, 160, 165, 180, 215, 237, 352, 628) and portions of two others (242, 329), with the following originals:— 1. A brighter dawn is breaking. Easter. Suggested by… Go to person page >

Text Information

First Line: Little Jesus sweetly sleep, do not stir
Title: Little Jesus, Sweetly Sleep
Translator: Percy Dearmer
Meter: 10.7.8.8.7.7
Source: Czechoslovakian
Language: English
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 4 of 4)

Anglican Hymns Old and New (Rev. and Enl.) #448

Complete Anglican Hymns Old and New #861

Hymns Old and New #306

Text

Worship in Song #73

Include 12 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.