저 들 밖에 한밤중에 양 틈에 자던 목자들

저 들 밖에 한밤중에 양 틈에 자던 목자들 (Jeo deul bakk-e hanbamjung-e yang teum-e jadeon mogjadeul)

Translator: Anonymous
Tune: THE FIRST NOWELL
Published in 1 hymnal

Audio files: MIDI

Piano/Organ

Three Christmas Fantasies

Choral

How Many Noels?

Instrumental

Preludes for Flute and Organ

Representative Text

1 저 들 밖에 한밤중에 양 틈에 자던 목자들
천사들이 전하여 준 주 나신 소식 들었네

후렴:
노엘 노엘 노엘 노엘
이스라엘 왕이 나셨네

2 저 동방에 별 하나가 이상한 빛을 비추어
이 땅 위에 큰 영광이 나타날 징조 보였네 [후렴]

3 그 한 별이 베들레헴 향하여 바로 오더니
아기 예수 누우신 집 그 위에 오자 멈췄네 [후렴]

4 동방박사 세 사람이 새 아기 보고 절하고
그 보배합 다 열어서 세 가지 예물 드렸네 [후렴]

Source: The Cyber Hymnal #14229

All representative texts • Compare texts^ top

Translator: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

^ top

Text Information

First Line: 저 들 밖에 한밤중에 양 틈에 자던 목자들 (Jeo deul bakk-e hanbamjung-e yang teum-e jadeon mogjadeul)
Title: 저 들 밖에 한밤중에 양 틈에 자던 목자들
English Title: The first Noel the angel did say
Translator: Anonymous
Source: Traditional English carol
Language: Korean
Refrain First Line: 노엘 노엘 노엘 노엘
Copyright: Public Domain
^ top

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextAudio

The Cyber Hymnal #14229

The Cyber Hymnal #14229
All instances^ top
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.