Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Ich will dir Abschied geben

Representative Text

1 Ich will dir abschied geben,
Du arge falsche welt,
Dein sündlich böses leben
Durchaus mir nicht gefällt.
Im himmel ist gut wohnen,
Hinauf steht meine begier,
Da wird Gott ewig lohnen
Dem, der ihm dient allhier.

2 Raht mir nach deinem herzen,
O Jesu, Gottes Sohn,
Soll ich ja dulden schmerzen,
Hilf mir, Herr Christ, davon;
Verkürz mir alles leiden,
Stärk meinen blöden muth,
Laß selig mich abscheiden,
Sey du mein erb' und gut.

3 Es strahlt allzeit und stunde
Dein nam und creutz allein,
In meines herzens grunde,
Drauf kan ich frölich seyn.
Erschein mir in dem bilde,
Zu trost in meiner noth,
Wie du Herr Christ, so milde,
Dich hast geblut zu tod.

4 Verbirg die seel aus gnaden,
In deine offne seit,
Rück sie aus allem schaden,
In deine herrlichkeit.
Dem ist sehr wohl geschehen,
Der selig durch den tod
Zu dir kan frölich gehen
Nach überstandner noth.

5 Schreib meinen nam aufs beste
Ins buch des lebens ein,
Und bind mein seele veste
Ins schöne bündelein,
Der'r, die im himmel grünen,
Und vor dir leben frey,
So will ich ewig rühmen,
Daß dein herz treue sey.

Source: Erbauliche Lieder-Sammlung: zum gottestdienstlichen Gebrauch in den Vereinigten Evangelische-Lutherischen Gemeinen in Pennsylvanien und den benachbarten Staaten (Die Achte verm. ... Aufl.) #574

Author: Valerius Herberger

Herberger, Valerius, son of Martin Herberger, furrier and poet at Fraustadt, Posen, was born at Fraustadt, April 21, 1562. He studied theology at the Universities of Frankfurt a. Oder and Leipzig, and became in 1584 master of the lower classes in the school at Fraustadt. In 1590 he was appointed diaconus of St. Mary's Church, Fraustadt, and in 1599 chief pastor; but in 1604 he and his flock were ousted from the church by King Sigismund III., of Poland, for the sake of the few Roman Catholics in the place. Out of two houses near one of the gates of the town they made a meeting-place, to which, as the first service was held on Christmas Eve, the name of the "Kripplein Christi" was given. He died at Fraustadt, May 18,1627 (Koch, ii. 301-311; A… Go to person page >

Text Information

First Line: Ich will dir Abschied geben
Author: Valerius Herberger
Language: German
Copyright: Public Domain

Tune

ST. THEODULPH (Teschner)

Now often named ST. THEODULPH because of its association with this text, the tune is also known, especially in organ literature, as VALET WILL ICH DIR GEBEN. It was composed by Melchior Teschner (b. Fraustadt [now Wschowa, Poland], Silesia, 1584; d. Oberpritschen, near Fraustadt, 1635) for "Valet wi…

Go to tune page >


Timeline

Instances

Instances (1 - 11 of 11)
Page Scan

Das Geistliche Saitenspiel #459

Page Scan

Das neu eingerichtete Gesang-buch #140

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #643

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #643

Text

Erbauliche Lieder-Sammlung #574

Gesangbuch der Evangelisch-reformierten Kirchen der deutschsprachigen Schweiz #369

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.