حبيك زده يا خلي الودود

Representative Text

1 حُبِّيكَ زِدْه يا
خِلّي الودودْ
واسمعْ لطِلبتي
عندَ السُّجودْ
إذ كلُّ بُغيتي
فَرْطُ المحبةِ
فرْطُ المحبةِ
للمفتدي

2 قد رُمتُ ههنا
نيلَ الهنا
والآن في ربي
كلُّ المنى
إذ كل مُنيتي
فرْطُ المحبةِ
فرْطُ المحبةِ
للمفتدي

3 لا أرهبُ الحَزَنْ
ولا المِحَنْ
لا بل تَفيضُ لي
منها المِننْ
إن زارَ مُهجتي
فرْطُ المحبةِ
فرْطُ المحبةِ
للمفتدي

4 وحينما يدنو
مني الأجلْ
يا نفسِ ردِّدي
حَمدَ الحَملْ
تحظَيْ بطلعه
ربِّ المحبةِ
رب المحبةِ
ألمفتدي

Source: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #355

Translator: نقولا نمر

نقولا نمر Go to person page >

Author: Elizabeth Prentiss

Elizabeth Payson Prentiss USA 1818-1878. Born at Portland, ME, 5th child of Congregationalist minister, Edward Payson. He died of tuberculosis in 1827, and the family moved to New York City in 1831. That year she professed faith in Christ and joined the Bleeker Street Presbyterian Church. She possessed keen abilities, including sympathy and perceptiveness. She began writing stories and poems, and contributed her works to “The youth’s companion”, a New England religious periodical. In 1838 she opened a small girls’ school in her home and took up a Sabbath-school class as well. Two years later, she moved to Richmond, VA, to be a department head at a girls’ boarding school. In 1845 she married George Lewis Prentiss, a brothe… Go to person page >

Text Information

First Line: حبيك زده يا خلي الودود
English Title: More Love to Thee
Translator: نقولا نمر
Author: Elizabeth Prentiss
Place of Origin: Lebanon
Language: Arabic
Publication Date: 1885
Copyright: This text is in the public domain in the United States because it was published before 1929.

Timeline

Instances

Instances (1 - 4 of 4)
TextPage Scan

ترانيم مسيحية #190

TextPage Scan

كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #355

TextPage Scan

مزامير وتسابيح وأغاني روحية #170

TextPage Scan

مزامير وتسابيح وأغاني روحية #278

Exclude 3 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us