Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again

May the LORD Bless You and Keep You (Goān Chú sù-hok pó-hō li)

Hymn on ONE LICENSE

Goān Chú sù-hok pó-hō li (May the LORD bless you and keep you)

Tune: SÙ-HOK
Published in 1 hymnal

Representative Text

TAIWANESE -
Goān Chú sù-hok pó-hō li,
goān Siōng-tè ê êng-kng piàn-chió li,
iā ēng chû-pi khóan-thāi li.
Goān Iâ-hô-hoa khòaⁿ-kò' li,
siông-siông siúⁿ-sù li pêng-an.

---

ENGLISH -
May the LORD bless you and keep you,
and make his face to shine upon you,
and be gracious unto you.
The LORD protect you from harm;
may he always give you peace.

Source: Sound the Bamboo: CCA Hymnal 2000 #79

All representative texts • Compare texts^ top

Text Information

First Line: Goān Chú sù-hok pó-hō li (May the LORD bless you and keep you)
Title: May the LORD Bless You and Keep You (Goān Chú sù-hok pó-hō li)
Place of Origin: Taiwan
Language: English; Taiwanese
^ top

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
Text

Sound the Bamboo #79

Sound the Bamboo #79
All instances^ top
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.