Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Cuando cantar se glorifica a Dios

Representative Text

To view this media, please accept the license agreement:

Hope Publishing: one copy

In order to use resources from the Hope Publishing Company, you must reside in the United States or Canada. Hope Publishing Company owns or administers the contents in these territories.
You may download one copy of this selection for your own personal use. To make any further copies or to perform the work you must get permission from Hope Publishing Company or belong to and report the copying activity to CCLI, LicenSing or OneLicense.net. By selecting "I Agree" you are verifying that you reside in the U.S. or Canada and will only legally use this selection.



Source: El Himnario Presbiteriano #15
(This is the only representative text available.)^ top

Author: Fred Pratt Green

The name of the Rev. F. Pratt Green is one of the best-known of the contemporary school of hymnwriters in the British Isles. His name and writings appear in practically every new hymnal and "hymn supplement" wherever English is spoken and sung. And now they are appearing in American hymnals, poetry magazines, and anthologies. Mr. Green was born in Liverpool, England, in 1903. Ordained in the British Methodist ministry, he has been pastor and district superintendent in Brighton and York, and now served in Norwich. There he continued to write new hymns "that fill the gap between the hymns of the first part of this century and the 'far-out' compositions that have crowded into some churches in the last decade or more." --Seven New Hymns o… Go to person page >

Translator: Juan Francisco Chávez

(no biographical information available about Juan Francisco Chávez.) Go to person page >

Translator: Carlos Touché

(no biographical information available about Carlos Touché.) Go to person page >

Text Information

First Line: Cuando cantar se glorifica a Dios
Author: Fred Pratt Green
Translator: Juan Francisco Chávez
Translator: Carlos Touché
Meter: 10.10.10.4
Language: Spanish
Copyright: © 1972 Hope Publishing Co.; Trad. © 1997, Hope Publishing Co.

Tune

ENGELBERG

Charles V. Stanford (b. Dublin, Ireland, 1852; d. Marylebone, London, England, 1924) composed ENGELBERG as a setting for William W. How's "For All the Saints" (505). The tune was published in the 1904 edition of Hymns Ancient and Modern with no less than six different musical settings. It is clearly…

Go to tune page >


Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)
Page Scan

El Himnario #15

TextPage Scan

El Himnario Presbiteriano #15

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.