أيها الأولاد راق

Top Media Text Text Info Tune Timeline Arrangements Page Scans Instances

أيها الأولاد راق

Tune: [Jesus, we Thy lambs would be]
Published in 3 hymnals

Audio files: MIDI

Piano/Organ
	Eight Quiet Preludes on American Hymntun…

Instrumental
	Worship the King

Handbells
	JESUS LOVES ME

Representative Text

1 أيها الأولادُ راقْ
صوتُ ترنيمِ الجموعْ
فتغنّوا باتفاقْ
لاسم فادينا يسوعْ

قرار
قد فاق حباً
قد فاق حباً
قد فاق حباً
يحبنا يسوعْ

2 سبحوا مَن قد فدى
نفسَنا من الجحيمْ
باركوا مَن قد هَدى
لسماءٍ ونعيمْ

3 قدموا مجداً لمن
فارق العرش المجيدْ
وارتضى الموتَ علنْ
قصدَ إنقاذ العبيدْ

4 رنموا بالنغمِ
لاسمه السامي العظيمْ
فعجيبُ النِّعَمِ
منه والحب جسيمْ

Source: نظم المرامير #450

All representative texts • Compare texts ^ top

Text Information

Text Information

First Line:	أيها الأولاد راق
Language:	Arabic
Refrain First Line:	سبحوا من قد فدى
Publication Date:	1885
Copyright:	Public Domain

^ top

Tune

[Jesus, we Thy lambs would be]

JESUS LOVES ME (Bradbury)

William B. Bradbury (PHH 114) added a refrain line to Warner's stanzas and wrote the tune JESUS LOVES ME in 1861. The hymn was published in Bradbury's church school collection The Golden Shower (1862). The tune is also known as CHINA in some hymnals, presumably because of its popularity among missio…

Go to tune page >

All tunes published with 'أيها الأولاد راق'^ top