Search Results

Author: ابراهيم الحوراني Appears in 2 hymnals Lyrics: 1 تَجلىّ الإلهُ القديمُ الأحدْ لهذا الورى في رداءِ الجسدْ أنارَ البرايا فهذا الولدْ عجيبٌ كما قال وحيُ الصمدْ 2 بديعُ المزايا على مَنكِبِهْ رِئاسةُ كلِّ الذي كان بهْ به كان كلُّ الورى فانتبِهْ فليس لسلطانِ ذا الطفلِ حدْ 3 مشيرٌ قديرٌ إلهُ الأنامْ أبٌ أبديٌّ رئيسُ السلامْ سلامٌ كسُؤدُدِهِ لا تُرامْ نهايتُهُ فهو ركنُ الأبدْ 4 بميلادِهِ ذا السلامُ انتشَرْ على الأرضِ والبِشرُ عمَّ البشرْ وجيشُ الملائِكِ فيها ظهرْ وغنَّى بحمدٍ وكلٌّ سَجدْ Used With Tune: KIRN

Tunes

Tune authorities

TO GOD BE THE GLORY

Appears in 200 hymnals Incipit: 55671 51252 33464 Used With Text: تجلى الإله القديم الأحد

KIRN

Appears in 6 hymnals Incipit: 51127 16512 3 Used With Text: تجلى الإله القديم الأحد

Instances

Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals

تجلى الإله القديم الأحد

Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #87 (1913) Lyrics: 1 تَجلىّ الإلهُ القديمُ الأحدْ لأسرى الردى في حديث الجسدْ أتى بكرَ بِكرٍ فهذا الولدْ عجيبٌ كما قال وحيُ الصمدْ بديعُ البرايا على مَنكِبِهْ رِئاسةُ كلِّ الذي كان بهْ به كان كلُّ الورى فانتبِهْ فليس لسلطانِ ذا الطفلِ حدْ 2 مشيرٌ قديرٌ إلهُ الأنامْ أبٌ أبديٌّ رئيسُ السلامْ سلامٌ كسُودَدِهِ لا تُرامْ نهايتُهُ فهو ركنُ الأبدْ بميلادِهِ ذا السلامُ انتشَرْ على الأرضِ والبِشرُ عمَّ البشرْ وجيشُ الملائِكِ فيها ظهرْ وغنَّى بحمدٍ وكلٌّ سَجدْ Languages: Arabic Tune Title: TO GOD BE THE GLORY

تجلى الإله القديم الأحد

Author: ابراهيم الحوراني Hymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #102 (1965) Lyrics: 1 تَجلىّ الإلهُ القديمُ الأحدْ لهذا الورى في رداءِ الجسدْ أنارَ البرايا فهذا الولدْ عجيبٌ كما قال وحيُ الصمدْ 2 بديعُ المزايا على مَنكِبِهْ رِئاسةُ كلِّ الذي كان بهْ به كان كلُّ الورى فانتبِهْ فليس لسلطانِ ذا الطفلِ حدْ 3 مشيرٌ قديرٌ إلهُ الأنامْ أبٌ أبديٌّ رئيسُ السلامْ سلامٌ كسُؤدُدِهِ لا تُرامْ نهايتُهُ فهو ركنُ الأبدْ 4 بميلادِهِ ذا السلامُ انتشَرْ على الأرضِ والبِشرُ عمَّ البشرْ وجيشُ الملائِكِ فيها ظهرْ وغنَّى بحمدٍ وكلٌّ سَجدْ Languages: Arabic Tune Title: KIRN

People

Authors, composers, editors, etc.

Ibrahim Hourani

1844 - 1916 Person Name: ابراهيم الحوراني Author of "تجلى الإله القديم الأحد" in كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية إبراهيم بن يحيى بن يعقوب بن سليمان بن فرح الغساني الحوراني ولد في مدينة حلب (شمالي سورية) وتوفي في بيروت.