Author: Isaac Watts, 1674-1748 Hymnal: The Book of Praise #275 (1997) First Line: Jesus shall reign where'er the sun (Úr lesz a Jézus mendenütt) Lyrics: Jesus shall reign where'er the sun
does its successive journeys run;
his kingdom stretch from shore to shore,
till moons shall wax and wane no more.
For him shall endless prayer be made,
and praises throng to crown his head;
his name like fragrance sweet shall rise
with every morning sacrifice.
People and realms of every tongue
dwell on his love with sweetest song,
and infant voices shall proclaim
their early blessings on his name.
Blessings abound where'er he reigns:
the prisoners leap to lose their chains;
the weary find eternal rest,
and all who suffer want are blest.
Let every creature rise and bring
the honours due our glorious King;
angels descend with songs again,
and earth repeat the long Amen.
---
HUNGARIAN -
1 Úr lesz a Jézus mindenütt,
Hol csak a napnak fénye süt,
úr lesz a messze tengerig,
Hol a hold nem fogy, s nem telik.
2 Őneki mondjunk hő imát,
Díszítsük azzal homlokát,
Jó illat légyen szent neve,
Minden napon dicsérete.
3 Országok, népek és nyelvek,
Ő dicsőségét zengjétek,
Gyermekek hangja hirdesse:
Áldott a Jézus szent neve!
4 Ő királysága bő áldás,
Ott van a felszabadulás,
Fáradtak ott megnyugszanak,
Ínségesek megáldatnak.
5 Minden teremtés dicsérje,
A Király Krisztust tisztelje;
Angyali ének zengjen fenn,
S mind e föld mondja rá: Ámen. Topics: Canticles and Scripture Paraphrases; Church Year Ascension/Reign of Christ; Languages other than English Hungarian; Mission; Recessionals Scripture: Psalm 72:17-19 Languages: English; Hungarian Tune Title: WARRINGTON
Jesus shall reign where'er the sun
My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
