Santo, Santo, Santo ‎#500

500. Just As I Am (Tal como soy)

1 Just as I am, without one plea,
But that thy blood was shed for me,
And that thou bidd'st me come to thee,
O Lamb of God, I come, I come.

2 Just as I am, though tossed about
With many a conflict, many a doubt,
Fightings and fears within, without,
O Lamb of God, I come, I come.

3 Just as I am, thou wilt receive,
Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve;
Because thy promise I believe,
O Lamb of God, I come, I come.

4 Just as I am, thy love unknown
Has broken ev'ry barrier down;
Now to be thine, yea, thine alone,
O Lamb of God, I come, I come.

---

1 Tal como soy de pecador,
sin más confianza que tu amor,
ya que me llamas, vengo a ti;
Cordero de Dios, heme aquí.

2 Tal como soy, buscando paz
en mi desgracia y al mal tenaz,
conflicto grande siento en mí;
Cordero de Dios, heme aquí.

3 Tal como soy me acogerás;
perdón, alivio me darás;
pues tu promesa ya creí;
Cordero de Dios, heme aquí.

4 Tal como soy, tu compasión
vencido ha toda oposición;
ya pertenezco sólo a ti;
Cordero de Dios, heme aquí.

Text Information

• First Line: Just as I am, without one plea (Tal como soy de pecador)
• Title: Just As I Am (Tal como soy)
• Author: Charlotte Elliott, 1789-1871
• Translator: Tomás M. Westrup, 1837-1909
• Meter: LM
• Language: English; Spanish
• Publication Date: 2019
• Scripture:
  Psalm 25:6-7
  ;
  Psalm 123:3
  ;
  Lamentations 3:22-23
  ;
  Hosea 2:23
  ;
  Matthew 20:30
  ;
  John 1:29
  ;
  John 6:37
  ;
  2 Corinthians 6:2
  ;
  Revelation 22:17
• Topic: Arrepentimiento; Repentance; Confesión; Confession; Jesucristo: Cordero de Dios; Jesus Christ: Lamb of God

Tune Information

• Name: WOODWORTH
• Composer: William B. Bradbury, 1816-1868
• Meter: LM
• Key: D Major