Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

298. Ku nam się, o Zbawco, zbliż

1 Ku nam się, o Zbawco, zbliż,
pomóż naszej duszy!
Byśmy myśli wznieśli wzwyż,
Duch twój nas niech wzruszy!
Pomóc chciej,
byśmy Cię,
wiernie miłowali,
złego zaniechali.

2 Myśli rozproszone skup,
mój Pasterzu drogi;
gdy nie jestem u Twych stóp,
znika pokój błogi.
Gdy ten świat
pełen zdrad,
tylko Ty obficie
dajesz pokój, życie.

3 Poĺsub sobie duszę mą,
o Emmanuelu,
swą miłością natchnij ją,
duszy Przyjacielu;
niech się zda
wola ma
Tobie bez oporu,
niech Ci będzie skora.

4 Niech zamilknie wokół świat
i co mąci duszę.
Ja usichnę, Jezu, rad,
gdy Twój głos usłyszę.
Pokój dusz
we mnie stwórz,
poddaj w każdej doli
duszę mą swej woli.

5 Co bezładne, chwiejne—zbierz,
ugnij pychę hardą!
Niechaj działam, jak Ty chcesz,
skrusz mą wolę twardą.
W duszy mej
Ty sam żyj
i swe dzieła sprawiaj;
tak się w niej objawiaj.

Text Information
First Line: Ku nam się, o Zbawco, zbliż
Title: Ku nam się, o Zbawco, zbliż
German Title: Liebster Heiland, nahe dich
Author: Gerhard Tersteegen, d. 1769
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Nabożeństwo: Początek I koniec naboźeństwa
Tune Information
Name: STRAF MICH NICHT IN DEINEM ZORN
Key: C Major
Source: Przd 1861; Rel. Braunschweig 1686; Dresden 1694



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.