Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again
Text:Hai Mari Berhimpun
Author:John F. Wade
Tune:ADESTE FIDELES
Composer:John Francis Wade
Media:MIDI file

9268. Hai Mari Berhimpun

1 Hai mari berhimpun, dan Bersuka ria
Hai mari semua ke bethlehem
Lihat yang lahir Raja bala surga.

Ulangan:
Sembah dan puji dia
Sembah dan puji dia
Sembah dan puji dia
Tuhanmu

2 Terang yang ilahi, Allah yang sejati
Tlah turun mejadi manusia
Allah sendiri dalam rupa insan [Ulangan]

3 Gembala dipanggil dari padang raya
menuju palunganNya yang rendah.
Kita pun turut bergegas ke sana [Ulangan]

4 Melihat bintangNya, datang orang Majus
menghantar emas, kemenyan dan mur.
Marilah kita persembahkan hati. [Ulangan]

5 Cahaya abadi dari Allah Bapa
kentara berwujud di dunia:
Anak ilahi berbalutkan lampin. [Ulangan]

6 Demi kita ini Ia sudah lahir.
Peluk Dia dalam iman teguh:
Cinta kasihNya patut kita bala [Ulangan]

7 Hai para malaikat, angkatlah suaramu,
biduan sorgawi, bernyanyilah!
Muliakanlah Allah, Bapa dalam sorga! [Ulangan]

8 Ya Tuhan yang lahir pada hari ini,
ya Yesus, terpujilah namaMu!
Firman abadi yang menjadi daging [Ulangan]

Text Information
First Line: Hai mari berhimpun, dan Bersuka ria
Title: Hai Mari Berhimpun
English Title: O come all ye faithful, joyful and triumphant
Author: John F. Wade (c. 1743)
Refrain First Line: Sembah dan puji dia
Language: Indonesian
Source: Translator unknown
Copyright: Public Domain
Tune Information
Name: ADESTE FIDELES
Composer: John Francis Wade (1743)
Key: G Major
Copyright: Public Domain



Media
Adobe Acrobat image: PDF
MIDI file: Midi
Noteworthy Composer score: Noteworthy Composer Score
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.