Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Text:Aigbagbo Bila
Author:John Newton
Translator:Anonymous
Tune:HANOVER
Composer:William Croft
Media:MIDI file

15870. Aigbagbo Bila

1 Aigbagbo bila! temi l’Oluwa
On o si dide fun igbala mi;
Ki nsa ma gbadura, On o se ranwo:
’Gba Krist wa lodo mi, ifoiya ko si.

2 B’ona mi mi ba su, on l’o sa nto mi,
Ki nsa gboran sa, On o si pese;
Bi iranlowo eba gbogba saki,
Oro t’enu Re so y’o bori dandan.

3 Ife t’o nfi han, ko je ki nro pe
Y’o fi mi sile ninu wahala;
Iranwo ti mo si nri lojojumo,
O nki mi laiya pe, emi o la ja.

4 Emi o se kun tori iponju,
Tabi irora? O ti so tele!
Mo m’ oro Re p’ awon ajogun ’gbala,
Nwon ko le s’aikoja larin wahala.

5 Eda ko le so kikiro ago
T’Olugbala mu, k’elese le ye;
Aiye Re tile buru ju temi lo,
Jesu ha le jiya, K’emi si ma sa!

6 Nje b’ohun gbogbo ti nsise ire
Adun n’ikoro, onje li ogun
B’ona tile koro, sa ko ni pe mo,
Gbana ori ’segun yio ti dun to!

Text Information
First Line: Aigbagbo bila! temi l’Oluwa
Title: Aigbagbo Bila
English Title: Begone unbelief
Author: John Newton
Translator: Anonymous
Meter: 10.10.11.11
Language: Yoruba
Copyright: Public Domain
Tune Information
Name: HANOVER
Composer: William Croft (1708)
Meter: 10.10.11.11
Key: A♭ Major
Copyright: Public Domain



Media
Adobe Acrobat image: PDF
MIDI file: MIDI
Noteworthy Composer score: Noteworthy Composer Score
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.