Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again
Text:Jöjj Énhozzám
Author:Anna Share
Translator:Anna Piroska Williams
Tune:[Megváltód hangja egyre szólít téged]
Composer:Edmund Simon Lorenz
Media:MIDI file

14348. Jöjj Énhozzám

1 Megváltód hangja egyre szólít téged:
Jöjj énhozzám! Jöjj énhozzám!
Itt megpihenhet fáradt, terhelt szíved,
Ó, jöjj hozzám!
Úr Ő a baj felett, Vállalta terhedet,
Hozd bátran Őhozzá fáradt szívedet!
"Jöjj énhozzám! Jöjj énhozzám!
Jöjj hozzám, gyermekem! Ó, jöjj haza!"

2 Eljöttem érted, földi sötétségbe,
Jöjj énhozzám! Jöjj énhozzám!
Régóta hívlak, mindenütt keresve,
Ó, jöjj hozzám!
Úr Ő a baj felett, Vállalta terhedet,
Hozd bátran Őhozzá fáradt szívedet!
"Jöjj énhozzám! Jöjj énhozzám!
Jöjj hozzám, gyermekem! Ó, jöjj haza!"

3 E földön másutt biztonságod nem lesz,
Jöjj énhozzám! Jöjj énhozzám!
Én megbocsátok, békét így remélhetsz,
Ó, jöjj hozzám!
Úr Ő a baj felett, Vállalta terhedet,
Hozd bátran Őhozzá fáradt szívedet!
"Jöjj énhozzám! Jöjj énhozzám!
Jöjj hozzám, gyermekem! Ó, jöjj haza!"

4 Úr Jézus, Nálad üdvöm megtalálom,
Te elfogadsz, Te elfogadsz,
És Benned bízva boldog szívvel vallom:
Békét Te adsz!
Úr vagy Te baj felett, Vállaltad terhemet,
Gyógyítsd és újítsd meg fáradt szívemet!
Hozzád jövök! Hozzád jövök!
Újjá lett életem, tudom, örök!

Text Information
First Line: Megváltód hangja egyre szólít téged
Title: Jöjj Énhozzám
English Title: Sweetly the Savior's voice is ever calling
Author: Anna Share (1889)
Translator: Anna Piroska Williams (2012)
Language: Hungarian
Copyright: Public Domain
Tune Information
Name: [Megváltód hangja egyre szólít téged]
Composer: Edmund Simon Lorenz
Key: G Major or modal
Copyright: Public Domain



Media
MIDI file: MIDI

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.