Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

14328. Htünk, Reményünk Horgonya

1 Élet tengerén úszik hithajód,
Ám ha vihar tör ki, tart-e horgonyod?
Hogyha zúg a szél,
És a szíved fél,
Jézus jól lát, érti Ő bajod!

Kar:
Hit által lehet ily horgonyunk,
Van Megmentőnk, el nem pusztulunk!
Szeret minket, ez nem változik,
Rólunk soha el nem feledkezik!

2 Ez a hithorgony el nem sodródik,
Jézus szavában jól megkapaszkodik.
És a kábelek
Szívéből jönnek,
Szívem szívével összekötik. [Kar]

3 Hogyha rám törne páni félelem:
Zátonyokon zúzom össze életem!
És ha köd takar,
Ádáz a vihar,
Bátorító szót küld Ő nekem. [Kar]

4 És ha egy nap majd zörget a halál,
És a dermedtség, jaj, akkor rám talál!
Ez a reménység
Lesz majd békesség:
Mennykapunál engem Jézus vár! [Kar]

5 Bár a sötétség mély, sűrűsödő,
Lassan feltetszik az égi kikötő,
Bárkánk partot ér,
Utunk véget ér,
Békés, boldog lesz ott a jövő! [Kar]

Text Information
First Line: Élet tengerén úszik hithajód
Title: Htünk, Reményünk Horgonya
English Title: Will your anchor hold in the storms of life
Author: Priscilla J. Owens (1882)
Translator: Anna Piroska Williams (2011)
Refrain First Line: Hit által lehet ily horgonyunk
Language: Hungarian
Copyright: Public Domain
Tune Information
Name: [Élet tengerén úszik hithajód]
Composer: William James Kirkpatrick
Key: F Major or modal
Copyright: Public Domain



Media
MIDI file: MIDI
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.