Hymnary.org will be unavailable February 11 (8PM-12AM EST) and February 12 (8PM-11PM EST) for system maintenance. Thank you for your patience.
Hide this message
Text: | Sea la paz |
Author: | Mary A. Baker |
Translator: | Vicente Mendoza |
Tune: | PEACE BE STILL |
Composer: | Horatio R. Palmer |
1 ¡Maestro, se encrespan las aguas
y ruge la tempestad!
Los grandes abismos del cielo
se llenan de obscuridad.
¿No ves que aquí perecemos?
¿Puedes dormir así,
Cuando el mar agitado nos abre
profundo sepulcro aquí?
Coro:
Los vientos, las ondas oirán tu voz,
"¡Sea la paz!"
Calmas las iras del negro mar,
las luchas del alma las haces cesar,
Y así la barquilla do va el Señor,
hundirse no puede en el mar traidor.
Doquier se cumple tu voluntad,
"¡Sea la paz! ¡Sea la paz!"
Tu voz resuena en la inmensidad,
"¡Sea la paz!"
2 Maestro, mi ser angustiado
te busca con ansiedad;
De mi alma en los antros profundos
se libra cruel tempestad.
Asalta el pecado a torrentes
sobre mi frágil ser.
¡Y perezco, perezco, Maestro!
¡Oh, quiéreme socorrer! [Coro]
3 Maestro, pasó la tormenta,
los vientos no rugen ya,
Y sobre el cristal de las aguas
el sol resplandecerá.
Maestro, prolonga esta calma,
no me abandones más;
Cruzaré los abismos contigo,
gozando bendita paz. [Coro]
Text Information | |
---|---|
First Line: | ¡Maestro, se encrespan las aguas y ruge la tempestad! |
Title: | Sea la paz |
Author: | Mary A. Baker (1874) |
Translator: | Vicente Mendoza (alt.) |
Refrain First Line: | Los vientos, las ondas oirán tu voz |
Language: | Spanish |
Publication Date: | 1992 |
Scripture: | ; ; |
Topic: | Afflicción; Affliction; Conflicto y Victoria(9 more...) |
Tune Information | |
---|---|
Name: | PEACE BE STILL |
Composer: | Horatio R. Palmer (1874) |
Meter: | Metro irreg. |
Key: | B♭ Major |